Ruth Etting — Good Night Sweetheart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Night Sweetheart" de Ruth Etting.
Letra
The day is over and its cares and woes
In peaceful, sweet repose will fade and die
A dreamy dreamland beckons you and me
How happy life would be if we could dream forever
Goodnight, sweetheart
Till we meet tomorrow
Goodnight, sweetheart
Sleep will banish sorrow
Tears and parting
They make us forlorn
But with the dawn
A new day is born
Goodnight, sweetheart
Though I’m not beside you
Goodnight, sweetheart
Still, my love will guide you
Dreams enfold you
In each one I’ll hold you
Goodnight, sweetheart
Goodnight
Goodnight, sweetheart
Till we meet tomorrow
Goodnight, sweetheart
Sleep will banish sorrow
Tears and parting
They make us forlorn
But with the dawn
A new day is born
Goodnight, sweetheart
Though I’m not beside you
Goodnight, sweetheart
Still, my love will guide you
Dreams enfold you
In each one I’ll hold you
Goodnight, sweetheart
Goodnight
Tradução da letra
O dia acabou e os seus cuidados e aflições
Em paz, doce repouso desaparecerá e morrerá
A dreamy dreamland chama-nos a nós
Quão feliz seria a vida se pudéssemos sonhar para sempre
Boa noite, querida.
Até amanhã.
Boa noite, querida.
O sono banirá a tristeza
Lágrimas e separação
Fazem-nos perder tempo.
Mas com o amanhecer
Nasce um novo dia
Boa noite, querida.
Apesar de não estar ao teu lado
Boa noite, querida.
Ainda assim, o meu amor guiar-te-á
Os sonhos fecham-te
Em cada um eu te abraçarei
Boa noite, querida.
Boa noite
Boa noite, querida.
Até amanhã.
Boa noite, querida.
O sono banirá a tristeza
Lágrimas e separação
Fazem-nos perder tempo.
Mas com o amanhecer
Nasce um novo dia
Boa noite, querida.
Apesar de não estar ao teu lado
Boa noite, querida.
Ainda assim, o meu amor guiar-te-á
Os sonhos fecham-te
Em cada um eu te abraçarei
Boa noite, querida.
Boa noite