Ruth Etting — Ain't Misbehavin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't Misbehavin'" de Ruth Etting.
Letra
Though it’s a fickle age
With flirting all the rage
Here is one bird with self-control
Happy inside my cage
I know who I love best
Thumbs down on all the rest
My love was given heart and soul
So it can stand the test
No one to walk with, all by myself
No one to talk with, but I’m happy on a shelf
Ain’t misbehavin', I’m saving my love for you
I know for certain, the one I love
I’m through with flirting, it’s just you I’m thinking of
Ain’t misbehavin', I’m saving my love for you
Like Jack Horner in a corner
Don’t go nowhere, what do I care
Your kisses are worth waiting for
Believe me
I don’t stay out late, don’t care to go
I’m home about 8, just me and my radio
Ain’t misbehavin', I’m saving my love for you
No one to talk with, all by myself
No one to walk with, but I’m happy on a shelf
Ain’t misbehavin', I’m saving my love for you
I don’t stay out late, don’t care to go
I’m home about 8, just me and my radio
Ain’t misbehavin', I’m saving my love for you
You
Tradução da letra
Embora seja uma idade inconstante
Com flertando toda a raiva
Aqui está um pássaro com autocontrolo
Feliz dentro da minha jaula
Eu sei quem mais amo
Polegares para baixo em todos os outros
Meu amor foi dado coração e alma
Para aguentar o teste
Ninguém com quem andar, sozinho
Ninguém com quem falar, mas estou feliz numa prateleira.
Não te portes mal, estou a guardar o meu amor para ti.
Tenho a certeza, aquele que amo
Estou farto de namoriscar, só estou a pensar em ti.
Não te portes mal, estou a guardar o meu amor para ti.
Como o Jack Horner num canto
Não vás a lado nenhum, o que me importa
Vale a pena esperar pelos teus beijos
Acredita em mim.
Eu não fico fora até tarde, não me importo de ir
Estou em casa por volta das oito, só eu e o meu rádio.
Não te portes mal, estou a guardar o meu amor para ti.
Ninguém com quem falar, sozinho
Ninguém com quem andar, mas estou feliz numa prateleira.
Não te portes mal, estou a guardar o meu amor para ti.
Eu não fico fora até tarde, não me importo de ir
Estou em casa por volta das oito, só eu e o meu rádio.
Não te portes mal, estou a guardar o meu amor para ti.
Você