Ruth Brown — Mom Oh Mom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mom Oh Mom" de Ruth Brown.
Letra
How could this happen to me But even worse, how could this happen to you
It began with a letter and was the beginning of pain
I’m a tell it to you straight
Hey look
Every breathless day frantically passes
At some point, meeting you became a precious bond
All of the universe appeared beautiful
I came to like what you liked
Within our perfectly stable days
Sharing our inner most feelings
I’ve been taken ill, There’s no reply
Sorry I’m sorry bye TOP
Oh mom, What should I do mom
A selfishness hotter than a fire torments me, Oh my God
Oh mom, I promise mom, What can I do Now, I now, Oh my God, Oh my God
A desolate day, I receive a letter
Your circumstances make me tear
If my voice brightens your world
Farther and farther, I’ll shout
Nananana Nananana Do you hear my heavy heart
Friend wipe your tears, I think you’re prettier when you smile
Sorry I’m sorry, Oh my God
Oh mom, What should I do mom
A selfishness hotter than a fire torments me, Oh my God
Oh mom, I promise mom, What can I do Now, I now, Oh my God, Oh my God
Baby don’t cry, You stand vacantly alone
Don’t worry, It may be lonely but you’re not the only one
Look beside you, you’re not alone
Don’t cry, You stand vacantly alone
Don’t worry, It may be lonely but you’re not the only one
Look beside you, you’re not alone
Life is funny, It’s a delicate play with fire
Playful obstacles are life’s restraints, Everything is for your heart’s
resolution so Keep your head up Baby don’t cry, You stand vacantly alone
Don’t worry, It may be lonely but you’re not the only one
Look beside you, you’re not alone
Don’t cry, You stand vacantly alone
Don’t worry, It may be lonely but you’re not the only one
Look beside you, you’re not alone
Oh mom, Oh mom
How could this happen to me But even worse, how could this happen to you
It began with a letter and was the beginning of pain
I’m a tell it to you straight
Hey look
Every breathless day frantically passes
At some point, meeting you became a precious bond
All of the universe appeared beautiful
I came to like what you liked
Within our perfectly stable days
Sharing our inner most feelings
I’ve been taken ill, There’s no reply
Sorry I’m sorry bye TOP
Oh mom, What should I do mom
A selfishness hotter than a fire torments me, Oh my God
Oh mom, I promise mom, What can I do Now, I now, Oh my God, Oh my God
A desolate day, I receive a letter
Your circumstances make me tear
If my voice brightens your world
Farther and farther, I’ll shout
Nananana Nananana Do you hear my heavy heart
Friend wipe your tears, I think you’re prettier when you smile
Sorry I’m sorry, Oh my God
Oh mom, What should I do mom
A selfishness hotter than a fire torments me, Oh my God
Oh mom, I promise mom, What can I do Now, I now, Oh my God, Oh my God
Baby don’t cry, You stand vacantly alone
Don’t worry, It may be lonely but you’re not the only one
Look beside you, you’re not alone
Don’t cry, You stand vacantly alone
Don’t worry, It may be lonely but you’re not the only one
Look beside you, you’re not alone
Life is funny, It’s a delicate play with fire
Playful obstacles are life’s restraints, Everything is for your heart’s
resolution so Keep your head up Baby don’t cry, You stand vacantly alone
Don’t worry, It may be lonely but you’re not the only one
Look beside you, you’re not alone
Don’t cry, You stand vacantly alone
Don’t worry, It may be lonely but you’re not the only one
Look beside you, you’re not alone
Oh mom, Oh mom
Tradução da letra
Como é que isto me pode acontecer, mas ainda pior, como é que isto te pode acontecer a ti?
Começou com uma carta e foi o início da dor
Vou dizer-te a verdade.
Olha.
Todos os dias sem fôlego passam freneticamente
A dada altura, conhecer-te tornou-se um laço precioso.
Todo o universo parecia belo
Vim a gostar do que tu gostavas.
Dentro dos nossos dias perfeitamente estáveis
Partilhar os nossos sentimentos
Fiquei doente, não há resposta.
Desculpa, desculpa, adeus TOP.
Mãe, o que devo fazer, Mãe?
Um egoísmo mais quente que um fogo atormenta-me, Oh meu Deus
Oh mãe, eu prometo mãe, o que posso fazer agora, eu agora, Oh meu Deus, Oh meu Deus
Um dia desolado, recebo uma carta
As tuas circunstâncias fazem-me chorar
Se a minha voz iluminar o teu mundo
Mais e mais, vou gritar
Nananana Nananana ouves o meu coração pesado
Amigo limpa as tuas lágrimas, acho que és mais bonita quando sorris
Desculpa, Desculpa, meu Deus.
Mãe, o que devo fazer, Mãe?
Um egoísmo mais quente que um fogo atormenta-me, Oh meu Deus
Oh mãe, eu prometo mãe, o que posso fazer agora, eu agora, Oh meu Deus, Oh meu Deus
Baby don't cry, You stand vacantly alone
Não te preocupes, pode ser solitário mas não és o único
Olha ao teu lado, não estás sozinho.
Não chores, ficas sozinha
Não te preocupes, pode ser solitário mas não és o único
Olha ao teu lado, não estás sozinho.
A vida é engraçada, é um jogo delicado com o fogo
Obstáculos brincalhões são as restrições da vida, tudo é para o coração
resolução por isso mantém a cabeça erguida querida Não chores, ficas vacantemente sozinha
Não te preocupes, pode ser solitário mas não és o único
Olha ao teu lado, não estás sozinho.
Não chores, ficas sozinha
Não te preocupes, pode ser solitário mas não és o único
Olha ao teu lado, não estás sozinho.
Oh mãe, Oh mãe
Como é que isto me pode acontecer, mas ainda pior, como é que isto te pode acontecer a ti?
Começou com uma carta e foi o início da dor
Vou dizer-te a verdade.
Olha.
Todos os dias sem fôlego passam freneticamente
A dada altura, conhecer-te tornou-se um laço precioso.
Todo o universo parecia belo
Vim a gostar do que tu gostavas.
Dentro dos nossos dias perfeitamente estáveis
Partilhar os nossos sentimentos
Fiquei doente, não há resposta.
Desculpa, desculpa, adeus TOP.
Mãe, o que devo fazer, Mãe?
Um egoísmo mais quente que um fogo atormenta-me, Oh meu Deus
Oh mãe, eu prometo mãe, o que posso fazer agora, eu agora, Oh meu Deus, Oh meu Deus
Um dia desolado, recebo uma carta
As tuas circunstâncias fazem-me chorar
Se a minha voz iluminar o teu mundo
Mais e mais, vou gritar
Nananana Nananana ouves o meu coração pesado
Amigo limpa as tuas lágrimas, acho que és mais bonita quando sorris
Desculpa, Desculpa, meu Deus.
Mãe, o que devo fazer, Mãe?
Um egoísmo mais quente que um fogo atormenta-me, Oh meu Deus
Oh mãe, eu prometo mãe, o que posso fazer agora, eu agora, Oh meu Deus, Oh meu Deus
Baby don't cry, You stand vacantly alone
Não te preocupes, pode ser solitário mas não és o único
Olha ao teu lado, não estás sozinho.
Não chores, ficas sozinha
Não te preocupes, pode ser solitário mas não és o único
Olha ao teu lado, não estás sozinho.
A vida é engraçada, é um jogo delicado com o fogo
Obstáculos brincalhões são as restrições da vida, tudo é para o coração
resolução por isso mantém a cabeça erguida querida Não chores, ficas vacantemente sozinha
Não te preocupes, pode ser solitário mas não és o único
Olha ao teu lado, não estás sozinho.
Não chores, ficas sozinha
Não te preocupes, pode ser solitário mas não és o único
Olha ao teu lado, não estás sozinho.
Oh mãe, Oh mãe