Ruth Bloomquist — Mama Said letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mama Said" de Ruth Bloomquist.
Letra
Mama said don’t go too fast
Cause being young just don’t last
And being old takes a long, long time
And you’ll want to remember when
Mama said don’t go to far
The water gets deep where you are
Soon you’ll be out over your head
And the waters will sweep you away CHORUS
Mama loves blue skies
Mama loves blue eyes
Mama loves blue birds
Singing outside her kitchen window
Mama said don’t choose a man
Without a callous on his hand
He won’t know how to work the land
And your babies will cry in the night
Mama said love the Lord
Keep all your sins above the board
Lord knows you can’t keep them stored
And the waters will wash them away CHORUS (x2)
Mama I’ll remember you
Your advice rings so true
Mama I ain’t got a clue
And I wish that you were here
Mama chased the rainbows down
Hoping they’d take her out of town
Looking to see if the pot of gold
Was all that she was told
Mama chased whiskey with water
Every time she thought of the daughter
That ran off a year this May
To join a revival band CHORUS
Tradução da letra
A mamã disse para não ires depressa demais.
Porque ser jovem não dura
E ser velho demora muito, muito tempo
E vais querer lembrar-te quando
A mamã disse para não ires para longe.
A água é profunda onde você está
Em breve estarás fora de TI
And the waters will sweep you away CHORUS
A mamã adora o céu azul
A mamã adora olhos azuis.
A mamã adora pássaros azuis.
Cantando fora da janela da cozinha
A mamã disse para não escolheres um homem.
Sem calos na mão
Ele não saberá trabalhar a terra.
E os teus bebés chorarão na noite
A mamã disse "ama o Senhor"
Mantenha todos os seus pecados acima do quadro
Deus sabe que não podes guardá-los.
E as águas vão lavá-los para longe coro (x2)
Mamã, vou lembrar-me de TI.
O teu conselho soa tão verdadeiro
Mamã, não faço ideia.
E gostava que estivesses aqui.
A mamã perseguiu os arco-íris
Esperando que a levassem para fora da cidade.
Olhando para ver se o pote de ouro
Foi tudo o que lhe disseram
A mamã perseguiu uísque com água.
Sempre que ela pensava na filha
Que fugiu um ano em Maio
Para se juntar a um refrão da banda revival