Rust Belt Lights — Fortyfive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fortyfive" de Rust Belt Lights.
Letra
Not a single day goes by…
When will you stop crossing my path, let alone my mind?
It doesn’t matter what you’re saying.
'Cause I’m not listening.
I could barely see the blood run down your chin.
You had me just where you wanted.
I hate so much the person you’ve become.
And when I needed you the most,
you were gone.
It seems I’ve let this happen one too many times.
You keep taking for granted the people in your life.
I’ve given this a chance one too many times.
You’ve burned a bridge for good and I feel fine.
Just when I start to feel like I can put my trust in you
again, you go and do the things you always do.
Tradução da letra
Nem um único dia passa…
Quando vais parar de atravessar o meu caminho, quanto mais a minha mente?
Não importa o que estás a dizer.
Porque não estou a ouvir.
Mal consegui ver o sangue a escorrer-te pelo queixo.
Tinhas-me exactamente onde querias.
Odeio tanto a pessoa em que te tornaste.
E quando mais precisei de TI,
tinhas desaparecido.
Parece que deixei isto acontecer demasiadas vezes.
Continuas a dar valor às pessoas da tua vida.
Dei-lhe uma oportunidade demasiadas vezes.
Queimaste uma ponte para sempre e sinto-me bem.
Quando começo a sentir que posso confiar em ti
mais uma vez, vais fazer as coisas que fazes sempre.