Russell Crowe — The Night That Davey Hit the Train letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Night That Davey Hit the Train" de Russell Crowe.

Letra

Hey Davey, you know I live it every day
When friendship walked out the door
Nothin' going on, Davey, but I’ll talk to you, you, yeah, yeah
Talking to you is like talking to walls
You said I couldn’t take the pain
No trust in me, that’s your shame
Mine’s the night that Davey hit the train
Mine’s the night that Davey hit the train
Taking everything that comes down
Falling out of the sky
There’s no malice in the weather
You might find love if you try
How many miles between here and Grafton Bridge, Billy?
I’m not slowing down again
While you make your decisions 'bout who you’re gonna be, Billy
I’m rocket fuelled and I’m on the mend
Taking everything that comes down
Falling out of the sky
There’s no malice in the weather
You might find love in my eyes, eyes
You might find love in my eyes
Now Benny said he didn’t think it would be too long
In Belvoir Street, chasing demons of his own
Blessed by the sharpest form of jealousy
No place dry enough to lie down, no space to roam
You said I couldn’t take the pain
No trust in you, that’s your shame
Mine’s the night that Davey hit the train
Mine’s the night that Davey hit the train
Taking everything that comes down
Falling out of the sky
There’s no malice in the weather
You might find love if you, you might find love if you try, if you try

Tradução da letra

Davey, sabes que o Vivo Todos os dias.
Quando a amizade saiu pela porta
Não se passa nada, Davey, mas eu falo contigo, sim, sim
Falar contigo é como falar com paredes.
Disseste que não aguentava a dor.
Não confies em mim, essa é a tua vergonha
A minha é a noite em que o Davey bateu no comboio.
A minha é a noite em que o Davey bateu no comboio.
A tirar tudo o que desce
A cair do céu
Não há malícia no tempo
Podes encontrar o amor se tentares
A quantos quilómetros daqui até Grafton Bridge, Billy?
Não vou abrandar outra vez.
Enquanto tomas as tuas decisões sobre quem vais ser, Billy
Estou cheio de foguetões e a recuperar
A tirar tudo o que desce
A cair do céu
Não há malícia no tempo
Podes encontrar amor nos meus olhos, olhos
Talvez encontres amor nos meus olhos
O Benny disse que não achava que fosse muito tempo.
Na rua Belvoir, perseguindo os seus próprios demónios.
Abençoada pela forma mais aguda de ciúme
Nenhum lugar seco o suficiente para se deitar, nenhum espaço para vaguear
Disseste que não aguentava a dor.
Não confies em ti, essa é a tua vergonha.
A minha é a noite em que o Davey bateu no comboio.
A minha é a noite em que o Davey bateu no comboio.
A tirar tudo o que desce
A cair do céu
Não há malícia no tempo
Você pode encontrar o amor se você, você pode encontrar o amor se você tentar, se você tentar