Russell Allen / Jorn Lande — Hunter's Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hunter's Night" de Russell Allen / Jorn Lande.
Letra
The heavy air is hard to breath
The nights challenge her
She is here because of greed
She feels the smell of fear
She senses it in the air
There’s nowhere to run
And there’s nowhere, nowhere to hide.
Don’t you look into her evil eyes
Don’t touch her cold skin or You slowly will die
Don’t be fooled by her friendly smile
Don’t you follow her treacherous voice
That leads the fool into her arms…
Here she comes chasing after your poor soul
She won’t let your heart go on The hunter’s night will last forever
No one out there knows she’s here
Hurry before it’s too late
Silent steps approaching you.
Tradução da letra
O ar pesado é difícil de respirar
As noites desafiam-na
Ela está aqui por causa da ganância.
Ela sente o cheiro do medo
Ela sente-o no ar
Não há para onde fugir.
E não há lugar nenhum, nenhum lugar para se esconder.
Não olhes para os olhos maus dela.
Não toques na pele fria dela ou morrerás lentamente.
Não te deixes enganar pelo seu sorriso amigável.
Não sigas a sua voz traiçoeira.
Que leva o tolo aos seus braços…
Aí vem ela a perseguir a tua pobre alma.
Ela não vai deixar o teu coração ir na noite do caçador vai durar para sempre
Ninguém lá fora sabe que ela está aqui.
Despacha-te antes que seja tarde demais.
Passos silenciosos a aproximarem-se.