Russ — Look letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Look" de Russ.
Letra
Look around me baby, all you see is cash
Look who’s laughing now, they always used to laugh
Look who’s winning and upgraded from the past
Just look, just look, yeah yeah
Look at my life, look at your life, look at my bank account
Look at me work, look at me prosper, look at me make it out
Look at me glow, look at me glisten, look at me stunt on you
This is for the ones in your life who know they ain’t got nothin on you
I just made a million dollars in two weeks
I just bought my mom a car for cash, I told em fuck a lease
Look at me:
Blocked your dream girl, she was tweakin'
Nah we weren’t dating, just fuckin' for the weekend
You was tripping, I was dipping
You caught feelings, I didn’t
Smash mouth life swear I’m feelin' like an all star
Went and told my momma you ain’t gotta shop at Wal-Mart no more
Look around me baby, all you see is cash
Look who’s laughing now, they always used to laugh
Look who’s winning and upgraded from the past
Just look, just look, yeah yeah
Look at my life, look at your life, look at my bank account
Look at me work, look at me prosper, look at me make it out
Look at me glow, look at me glisten, look at me stunt on you
This is for the ones in your life who know they ain’t got nothin on you
Millionaire before a label, that’s called leverage
All the real ones gon' relate
All the fake ones gon' get jealous
Look at me:
Flew your wife out she forgot her wedding band
Gettin' so much money I forgot I spent like 20 bands today
Flip tricks, but I don’t play X Games
I been traveling, currency exchange
A year rent, that’s what the set pays
Fantasy girls get turned into sex slaves
That’s a light flex, cash when i speak that’s a mic check
You sitting down, I suggest that you stand up In Russ they trust, whole world got they hands up, look
Look around me baby, all you see is cash
Look who’s laughing now, they always used to laugh
Look who’s winning and upgraded from the past
Just look, just look, yeah yeah
Look at my life, look at your life, look at my bank account
Look at me work, look at me prosper, look at me make it out
Look at me glow, look at me glisten, look at me stunt on you
This is for the ones in your life who know they ain’t got nothin on you
Tradução da letra
Olha à minha volta querida, tudo o que vês é dinheiro
Olha quem está rindo agora, eles sempre riam
Olha quem está a ganhar e atualizado do passado
Olha, Olha, sim sim
Olha para a minha vida, olha para a tua vida, olha para a minha conta bancária
Olha para mim a trabalhar, olha para mim a prosperar, olha para mim a sair
Olha para mim a brilhar, olha para mim a brilhar, olha para a minha acrobacia em ti
Isto é para aqueles na tua vida que sabem que não têm nada contra ti.
Acabei de ganhar um milhão de dólares em duas semanas.
Acabei de comprar um carro à minha mãe por dinheiro, disse-lhes que se lixassem os alugueres.
Olha para mim.:
Bloqueou a rapariga dos teus sonhos, ela estava a retocar
Não estávamos a namorar, só a foder no fim-de-semana.
Estavas a tripar, eu estava a mergulhar.
Apanhaste sentimentos, Eu não.
Smash mouth life swear i'm feelin ' like an all star
Disse à minha mãe que já não tens de fazer compras no Wal-Mart.
Olha à minha volta querida, tudo o que vês é dinheiro
Olha quem está rindo agora, eles sempre riam
Olha quem está a ganhar e atualizado do passado
Olha, Olha, sim sim
Olha para a minha vida, olha para a tua vida, olha para a minha conta bancária
Olha para mim a trabalhar, olha para mim a prosperar, olha para mim a sair
Olha para mim a brilhar, olha para mim a brilhar, olha para a minha acrobacia em ti
Isto é para aqueles na tua vida que sabem que não têm nada contra ti.
Milionário antes de uma editora, chama-se alavancagem.
Todos os verdadeiros vão se relacionar
Todos os falsos vão ficar com ciúmes.
Olha para mim.:
Levou a tua mulher de avião e esqueceu-se da aliança.
Com tanto dinheiro que me esqueci que gastei 20 bandas hoje.
Flip tricks, but I don't play X Games
Tenho viajado, câmbio de divisas.
Um ano de renda, é o que o cenário paga.
As raparigas da fantasia transformam-se em escravas sexuais.
É um flex leve, dinheiro quando falo é um cheque ao microfone
Se te sentares, sugiro que te levantes no Russ eles confiam, todo o mundo tem as mãos no ar, olha.
Olha à minha volta querida, tudo o que vês é dinheiro
Olha quem está rindo agora, eles sempre riam
Olha quem está a ganhar e atualizado do passado
Olha, Olha, sim sim
Olha para a minha vida, olha para a tua vida, olha para a minha conta bancária
Olha para mim a trabalhar, olha para mim a prosperar, olha para mim a sair
Olha para mim a brilhar, olha para mim a brilhar, olha para a minha acrobacia em ti
Isto é para aqueles na tua vida que sabem que não têm nada contra ti.