Russ Taff — Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven" de Russ Taff.
Letra
I see lonely children—roaming in the streets
Hungry eyes—can't find a thing to eat
Dirty hands—reaching out for someone to hold
Where is there to go—no one seems to know
Ain’t got no home
I hear angry voices through someone’s open door
A young couple fighting—like so many times before
And I think to myself: «Oh It’s a world of difference»
What will the answer be—it's not in you and me So I look to Heaven—It's a Hand To Hold
Heaven—No One’s Left Out in The Cold
Heaven—It's the Answer to Heaven—Every Question asked by me and you
Through glass I see—But then I’ll be Face to face
I’ve heard for every prayer—there's a star in the sky
For every broken promise—there's someone asking why
In every cheering crowd—someone is all alone
I’m Reaching for the sky—I hold my Hopes High
Because in Heaven—I feel no shame
Heaven—It's where Everyone’s the same
Heaven—No Degrading frown
Heaven—It Will Never Let You Down
Through glass I see—But then I’ll be Face to face
There’s An old lady—kneeling by a grave
There’s tears in her eyes—she's trying to be brave
Lays down some flowers—and whispers to herself:
«I'm going home»
To the ones I love—my home is up above
I’m bound for
Heaven—To It’s a Warm Embrace
Heaven I’ll see God’s Amazing Grace
Heaven—I'll see No Fear
Heaven—And God himself will wipe off every tear
Through glass I see—But then I’ll be In Heaven
Heaven—It's A Mystery
Heaven—But It’s My Reality
Heaven—I want to see you there
Heaven—I really want to see you there
Through glass I see—But then I’ll be Face to face
Tradução da letra
Vejo crianças solitárias a vaguear pelas ruas
Olhos famintos-não consigo encontrar nada para comer
Mãos sujas-estendendo a mão para alguém segurar
Para onde ir-ninguém parece saber
Não tenho Casa
Ouço vozes zangadas através da porta aberta de alguém
Um jovem casal a lutar—como tantas vezes antes
E eu penso para mim mesmo: "Oh é um mundo de diferença»
Qual será a resposta - não está em nós, por isso olho para o céu-é uma mão para segurar
Céu - ninguém fica de Fora Ao Frio
Céu—é a resposta para o céu-todas as perguntas feitas por mim e por ti
Através do vidro vejo - mas depois vou estar cara a cara
Ouvi por cada oração há uma estrela no céu
Por cada promessa quebrada, há alguém a perguntar porquê.
Em todas as multidões animadoras—alguém está sozinho
Eu estou alcançando o céu-eu mantenho minhas esperanças altas
Porque no céu não sinto vergonha
Céu - é onde todos são iguais
Céu - nada de caretas degradantes
Céu-Nunca Te Decepcionará
Através do vidro vejo - mas depois vou estar cara a cara
Há uma velhota ajoelhada junto a uma sepultura.
Há lágrimas nos olhos dela-ela está a tentar ser corajosa
Deita algumas flores e sussurra para si mesma:
"Vou para casa»
Para aqueles que amo-a minha casa é lá em cima
Estou destinado a
Céu - é um abraço caloroso
Céu verei a Graça maravilhosa de Deus
Céu - não verei medo
Céu - e o próprio Deus limpará cada lágrima
Através do vidro eu vejo - mas então eu estarei no céu
Céu-é um mistério
Céu-mas é a minha realidade
Céu - Quero ver-te lá
Céu-eu realmente quero vê-lo lá
Através do vidro vejo - mas depois vou estar cara a cara