Руслана — Втрачений рай letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Втрачений рай" de Руслана.
Letra
Тобі на зло сьогодні
Я буду краща всіх,
Так хочу я, так хочу я.
Нехай тебе дивує мій безпечний сміх.
У центрі залу
Під компліменти друзів,
Під тихий наспів
Танцюю всім на зло!
Ти в чужих обіймах,
Мені все одно,
Знаю, знаю, знаю,
Знаю, все одно…
Навколо друзів,
Насправді, я зовсім одна…
Я сміюсь,
Щоб тільки не плакати з болю…
В світлу любов
Більше не повірю я,
Вже не та, я — не та.
Почуття лине в небуття…
Залиши і прощай,
Забудь про втрачений рай!
Де він? Де він? Де він?
Де він, втрачений рай?
Навколо друзів,
Насправді, я зовсім одна…
Я сміюсь,
Щоб тільки не плакати з болю…
Повернись у вчорашній день, хоч на мить,
Пригорни мене і не відпускай!
Ти чуєш, як солодко нас манить
Втрачений рай… Втрачений рай…
Втрачений рай… Втрачений рай…
Дивних облич фарби, феєрверки свіч
Все пройде, ніби сон,
Як розтане ніч…
Я сміюсь всім на зло,
Нам тепер все одно.
Знаю, знаю, знаю,
Знаю все одно…
Tradução da letra
Te sorte de hoje
Eu vou ser o melhor de todos,
Assim eu quero, assim o quero eu.
Deixe que te surpreende Meu seguro o riso.
No centro do salão
Sob elogios de amigos,
Sob tranquilo напев
Danço sorte a todos!
És um dos braços de,
Eu não me importo,
Sei, sei, sei,
Sei ainda…
Ao redor de amigos,
Na verdade, sinto-me tão só…
Eu ri,
Só para não chorar de dor…
No esplendor de amor
Mais eu não acredito em você eu,
Já não é mais a mesma, eu não é a mesma.
O sentimento é levado no esquecimento…
Deixa-e adeus,
Esqueça perdido, um paraíso!
Onde está ele? Onde está ele? Onde está ele?
Onde ele, de um paraíso perdido?
Ao redor de amigos,
Na verdade, sinto-me tão só…
Eu ri,
Só para não chorar de dor…
Volte no dia de ontem, pelo menos por um momento,,
Прижми de mim e não dá mais!
Você ouve docemente nos acena
Um paraíso perdido ... um paraíso perdido…
Um paraíso perdido ... um paraíso perdido…
Estranhas pessoas de pintura, fogos de artifício свич
Tudo passará, como se o sono,
Como se dissipa a noite…
Eu rio toda a sorte,
Precisamos agora de qualquer maneira.
Sei, sei, sei,
Sei ainda…