Руслана — Полум'я дощу letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Полум'я дощу" de Руслана.
Letra
Знай, кожен раз
Зорі світять коханням,
Знов буде той час,
Втрачений час для нас,
Неначе ридання.
Знай, тиша і ніч
Знову прийде.
Серцем торкнись
Втомлених віч своїх,
Неначе кохання.
Там є рай, там є ти.
Там голос твій затремтить.
Світ запалив ліхтарі наших образ,
Попіл кохання
Впаде тут ще не раз,
Наче прощання…
Стій, зупинись,
Знову — морок прощання.
Так було колись,
Глянь, подивись, для нас
Ця пісня остання.
Ти — день і ніч.
Вірю — прийдеш.
Кроками слів,
Вітром пісень твоїх,
Ця казка предивна.
Там є рай, там є ти.
Там голос твій затремтить.
Світ запалив ліхтарі наших образ,
Попіл кохання
Впаде тут ще не раз,
Наче прощання…
Tradução da letra
Conheça, cada vez
As estrelas brilham de amor,
Mais uma vez será o tempo,
O tempo perdido para nós,
Como se a soluçar.
Sabe, o silêncio e a noite
Mais uma vez virá.
O coração торкнись
Seus olhos cansados,
Como se o amor.
Lá é o céu, lá tu.
Lá a tua voz задрожит.
O mundo acendeu as luzes de nossos ressentimentos,
Cinzas de um amor
Vai cair aqui mais de uma vez,
Como despedida…
Pare, pare,
Novamente a escuridão de despedida.
Assim foi quando o,
Você olha, olha, para nós
Essa música é a Última.
Tu és o de dia e de noite.
Acredito-para sempre.
Etapas de palavras,
O vento músicas teus,
Este conto de fadas предивна.
Lá é o céu, lá tu.
Lá a tua voz задрожит.
O mundo acendeu as luzes de nossos ressentimentos,
Cinzas de um amor
Vai cair aqui mais de uma vez,
Como despedida…