Rupesh Cartel — The Abyss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Abyss" de Rupesh Cartel.
Letra
Flood test and running backwards
For everything it sunk
In speeding disarray
Homes locking doors for safety
And things will stay the same
We let sleeping dogs lie
The smiles we would have to fake
Wouldn’t perceive the fuzz I make
And even if they did
I know they wouldn’t change a thing
Whatever you’d feed me
Whatever you’d give me
I would be taking twice as much
Nothing would come in
Nothing would reach in
Like the hands of fate he had touched
Stones blocking all the entrances
And somewhere in the void
I can hear you begging
A vow I simply had to take
A risk I wouldn’t dare to take
And even if I did
It would mean nothing anyway
Whatever you’d feed me
Whatever you’d give me
I would be taking twice as much
Nothing would come in
Nothing would reach in
Like the hands of fate he had touched
And you wouldn’t believe it
Wouldn’t believe it
Wouldn’t believe it half as much
As I would believe it
I would believe it
I would believe it
Tradução da letra
Ensaio de inundação e marcha para trás
Por tudo o que afundou
Em desordem por excesso de velocidade
Casas que trancam portas por segurança
E as coisas vão ficar na mesma
Deixamos os cães adormecidos mentirem.
Os sorrisos que teríamos de fingir
Não perceberia a bófia que faço
E mesmo que o fizessem
Sei que não mudariam nada.
O que quer que me dês de comer
O que quer que me dês
Eu tomaria o dobro.
Nada entraria
Nada entraria
Como as mãos do destino que ele tinha tocado
Pedras a bloquear todas as entradas
E algures no vazio
Consigo ouvir-te a implorar.
Um voto que tinha de fazer
Um risco que não ousaria correr
E mesmo que soubesse
Não significaria nada de qualquer maneira.
O que quer que me dês de comer
O que quer que me dês
Eu tomaria o dobro.
Nada entraria
Nada entraria
Como as mãos do destino que ele tinha tocado
E não ias acreditar.
Não acreditaria.
Não acreditaria nem metade.
Como eu acreditaria
Eu acreditaria.
Eu acreditaria.