Rupee — Do The Damn Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do The Damn Thing" de Rupee.
Letra
outside inside
de place it ram
dance floor tight
but we don’t give a damn
man hold yuh gal
and gal hold yuh man
and do the damn thing
do the damn thing
pop dat kris
no work tomorrow and you know i ain’t driving
excuse me miss
tell me what’s your name and tell me what your drinking
no sleep tonight
party’s going on till six in the morning
the dance floor’s tight
just the way we like it everybody’s jumpin
get yo freak on do what you want
gal move yuh waist
give man a taste
get yo freak on do what you want
mash up de place
give me a taste
outside inside
de place it ram
dance floor tight
but we don’t give a damn
man hold yuh gal
and gal hold yuh man
and do the damn thing
do the damn thing
outside inside
de place it ram
dance floor tight
but we don’t give a damn
man hold yuh gal
and gal hold yuh man
and do the damn thing
do the damn thing
the sun is up after the show it is the after party
it don’t stop
everyting nice and we feelin irie
we don’t care
nobody wants this session to end
people everywhere
tomorrow night you know we’ll do the same thing again
bridge
gal move your waist
wine all around and mash up de place
deal wid de case
when i see you gal you put a smile upon my face
inside de club
sippin on hip, carib, banks & bub
bass like a sub
hip hip, soca sweet rub a dub
Tradução da letra
fora por dentro
de place it ram
pista de dança apertada
mas estamos-nos nas tintas.
man hold yuh gal
and gal hold yuh man
e faz o raio da coisa.
faz o raio da coisa.
pop dat kris
não trabalho amanhã e sabes que não vou conduzir.
desculpe, menina.
diz-me como te chamas e diz-me o que bebes.
não vou dormir esta noite.
a festa vai durar até às seis da manhã.
a pista de dança é apertada
tal como gostamos todos saltam
põe a tua aberração a fazer o que queres
gal move yuh cintura
dar ao homem uma amostra
põe a tua aberração a fazer o que queres
mash up de place
dá-me uma amostra.
fora por dentro
de place it ram
pista de dança apertada
mas estamos-nos nas tintas.
man hold yuh gal
and gal hold yuh man
e faz o raio da coisa.
faz o raio da coisa.
fora por dentro
de place it ram
pista de dança apertada
mas estamos-nos nas tintas.
man hold yuh gal
and gal hold yuh man
e faz o raio da coisa.
faz o raio da coisa.
o sol nasce depois do espectáculo é depois da festa
it don't stop
tudo bem e nos sentimos felizes
não queremos saber.
ninguém quer que esta sessão termine
pessoas por todo o lado
amanhã à noite sabes que vamos fazer a mesma coisa outra vez
ponte
gal move a tua cintura
vinho por todo o lado e mash up de place
dar wid de case
quando te vejo gal, pões um sorriso na minha cara.
dentro do de club
Slippin on hip, caribb, banks & bub
baixo como um submarino
hip hip, soca sweet rub a dub