RuPaul — I Saw Daddy Kissing Santa Claus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Saw Daddy Kissing Santa Claus" de RuPaul.
Letra
He didn’t see me creep
Down the stairs to have a peek
He thought that I was tucked up in my bedroom fast asleep
And I saw daddy tickle Santa Claus
Underneath his beard so snowy-white
Oh, what a laugh it would have been if Mama had only seen
Daddy kissing Santa Claus last night
Yeah, child, I saw daddy. sitting up in there kissin' on Santa Claus
They was up underneath the.mistletoe.last night (yeah)
Oh no, huh-uh, he didn’t see me creep
I was going downstairs, have a little peek, y’know
Yeah he thought I was tucked up in my bed
No, child.
You know what would have been funny though, is if mama would have caught it.
Oh yeah, mama would have had a fit.Child.
But I kind of would liked to have seen that, huh?
Mama, Daddy, Santa… Fightin', on Christmas Eve
But you know, I’m glad things worked out the way they did, because otherwise,
Santa might be dead!
(Cuz I saw daddy kissing Santa Claus)
(I saw daddy kissing…)
Tradução da letra
Ele não me viu a rastejar.
Descer as escadas para dar uma espreitadela
Ele pensou que eu estava no meu quarto a dormir.
E vi o papá a fazer cócegas ao Pai Natal
Debaixo da sua barba tão branca de neve
Oh, que piada teria sido se a mamã só tivesse visto
O pai a beijar o Pai Natal ontem à noite
Sim, criança, eu vi o papá. sentado ali a beijar o Pai Natal
Estavam debaixo do...visco.ontem à noite (sim)
Não, ele não me viu a rastejar.
Eu ia lá abaixo, dar uma espreitadela, sabes?
Sim, ele pensou que eu estava na minha cama.
Não, criança.
Sabes o que teria sido engraçado, se a mamã tivesse apanhado.
Sim, a mamã teria tido um ataque.Crianca.
Mas gostava de ter visto isso, não?
Mamã, Papá, Pai Natal ... a lutar, na véspera de Natal
Mas ainda bem que as coisas correram como correram, senão ... ,
O Pai Natal pode estar morto!
Porque vi o papá a beijar o Pai Natal)
Vi o papá a beijar-se…)