RuPaul — Click Clack (Make Dat Money) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Click Clack (Make Dat Money)" de RuPaul.

Letra

Gonna walk right through that door, High heels on a hardwood floor
They all coming back for more, it’s a party tonight (hey, hey)
Get it up and do it right this time, never gonna stop till the beat is mine
Come 'round if you’re so inclined, it’s a party tonight
Where my girls go, gon' be a good show
Hey girl, you go gon' - gon' - gon' make dat money
Body’s insane, now go make it rain
Hey girl, you go gon' - gon' - gon' make dat money
Where my girls at? Make your heels clap
Where my girls at? Make your heels clap
Click clack — click clack uh! Everybody, everybody do you hear that
Click clack — click clack uh! That’s sound of a slingback
Lemme get another track DJ, all the brothers wanna eat this cake
Lemme show you how to instigate a party tonight
Lemme hear your Jimmy Choo’s! Louboutin, what you gonna do?
My Manolo Blahnik’s gonna party tonight
Peanut butter head, kiss my grits
Yo Moma’s in the kitchen but her oven on the fritz
Yo Daddy’s in jail raising hell
And yo sister’s on the corner selling something for sale
Something for sale, something for sale
Yo sister’s on the corner something something for sale

Tradução da letra

Vou entrar por aquela porta, com saltos altos no chão de madeira dura.
Todos eles voltam para mais, é uma festa esta noite (hey, hey)
Levanta - o e faz como deve ser desta vez, nunca vou parar até que o ritmo seja meu.
Vem cá se quiseres, esta noite é uma festa.
Onde as minhas raparigas vão, vai ser um bom espectáculo.
Ei, miúda, tu vais ganhar dinheiro.
O corpo está louco, agora vai fazer chover.
Ei, miúda, tu vais ganhar dinheiro.
Onde estão as minhas meninas? Faz os teus saltos baterem Palmas
Onde estão as minhas meninas? Faz os teus saltos baterem Palmas
Click clack-click clack uh! Toda a gente, toda a gente.
Click clack-click clack uh! É o som de um slingback
Deixa-me arranjar outro DJ, todos os irmãos querem comer este bolo.
Deixa-me mostrar-te como instigar uma festa esta noite.
Deixa-me ouvir o teu Jimmy Choo! Louboutin, o que vais fazer?
O meu Manolo Blahnik vai festejar esta noite.
Peanut butter head, kiss my grits
A tua mãe está na cozinha, mas o forno dela avariou.
O teu pai está na prisão a armar confusão.
E a tua irmã está na esquina a vender algo para venda.
Algo para Venda, algo para venda
A tua irmã está na esquina, algo para vender.