Runrig — The Wire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Wire" de Runrig.

Letra

We listened into the Iceage
And we built up man round the Picts
And the daybreak hammered out warning
To the weak
We dreamed on moor with passion
And on the long lochs bluer than eyes
'Till the mists of bygone ages
Heard our cries
I’ve seen us among thousands
All of one name waiting to run
And when the charge came heather on heartbeat
Steel on gun
The old rock leaves us with fossil
From the ancient pagan rites
From the universal inroads
Back to Christ
Transmitting, transmitting
Breaking down the wire
Transmitting, transmitting
Breaking down the wire
As we look out over the morning
And the days of this life’s spring
And the joy of Gaelic’s lifeblood
Made me sing
Watching your beauty on this journey
With the lick of youth in your eyes
Let us sow this olden heartland
Reap in time
Transmitting, transmitting
Breaking down the wire
Transmitting, transmitting
Breaking down the wire

Tradução da letra

Nós escutamos a Iceage
E construímos o homem em torno dos pictos
E ao amanhecer,
Aos fracos
Nós sonhamos na Charneca com paixão
And on the long lochs bluer than eyes
"Até que a névoa dos séculos passados
Ouvi os nossos gritos
Já nos vi entre milhares
Todos de um nome à espera de correr
E quando a carga chegou heather no batimento cardíaco
Aço sobre Arma
A velha rocha deixa-nos com fósseis
Dos antigos ritos pagãos
Das incursões universais
De volta a Cristo
Transmissão, transmissão
Quebrando o fio
Transmissão, transmissão
Quebrando o fio
Enquanto olhamos pela manhã
E os dias da primavera desta vida
E a alegria da vida do gaélico
Fez-me cantar
A ver a tua beleza nesta viagem
Com o brilho da Juventude nos teus olhos
Vamos semear este velho coração
Colher no tempo
Transmissão, transmissão
Quebrando o fio
Transmissão, transmissão
Quebrando o fio