Runrig — Tear Down These Walls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tear Down These Walls" de Runrig.
Letra
In the slipstream of luck and democracy
A victim of chance and geography
I reap and I sow the face of the earth
While big guns play games with the land of my birth
I walk these hills and I sail the seas
I’ve weathered the storms of history
Created to live, created to share
With the fish of the sea, the birds of the air
Tear down these walls
All men were born the same
You came here with nothing
But naked and a name
A name
Tear down these walls
They keep raising for you
I’m not too hot on Dukes or Earls or Graces
But I love respect and exalted places
Give me the people with sod on the knee
The higher the monkey climbs the more he reveals
Tear down these walls
All men were born the same
You came here with nothing
But naked and a name
A name
Tear down these walls
They keep raising for you
Tradução da letra
No turbilhão da Sorte e da democracia
Uma vítima do acaso e da geografia
Eu colho e semeio a face da terra
Enquanto as armas grandes brincam com a terra do meu nascimento
Ando por estas colinas e navego pelos mares
Resisti às tempestades da história
Criado para viver, criado para partilhar
Com os peixes do mar, as aves do ar
Derrubem estas paredes
Todos os homens nasceram da mesma forma.
Vieste aqui sem nada.
Mas nu e um nome
Nome
Derrubem estas paredes
Estão sempre a aumentar para ti.
Não gosto muito de Duques, Condes ou Graças.
Mas eu amo o respeito e lugares exaltados
Dá-me as pessoas com o sod no joelho.
Quanto mais alto o macaco sobe mais ele revela
Derrubem estas paredes
Todos os homens nasceram da mesma forma.
Vieste aqui sem nada.
Mas nu e um nome
Nome
Derrubem estas paredes
Estão sempre a aumentar para ti.