Runrig — Loch Lomond letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loch Lomond" de Runrig.
Letra
By yon bonnie banks and by yon bonnie braes,
Where the sun shines on Loch Lomond.
Where me and tea tree my true love spent many days
On the banks of Loch Lomond.
Too sad we parted in yon shady glen,
On the steep sides of Ben Lomond.
Where the broken heart knows no second spring,
Resigned we must be while we’re parting.
You’ll take the high road and I’ll take the low road,
And I’ll be in Scotland afore you.
Where me and my true love will never meet again,
On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond.
Ho, ho mo leannan
Ho mo leannan bhoidheach
You’ll take the high road and I’ll take the low road,
And I’ll be in Scotland afore ye.
Where me and my true love will never meet again,
On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond.
You’ll take the high road and I’ll take the low road,
And I’ll be in Scotland afore you.
Where me and my true love will never meet again,
On the bonnie, bonnie banks of Loch Lomond.
You’ll take the high road and I’ll take the low road,
And I’ll be in Scotland afore you.
Where me and my true love will never meet again,
On the bonnie bonnie banks of Loch Lomond.
You’ll take the high road and I’ll take the low road,
And I’ll be in Scotland afore you.
Where me and my true love will never meet again,
On the bonnie bonnie banks of Loch Lomond.
On bonnie, bonnie banks
Hey, Hey, Hey
Tradução da letra
By yon bonnie banks and by yon bonnie braes,
Onde o sol brilha em Loch Lomond.
Onde eu e a árvore de chá o meu verdadeiro amor passou muitos dias
Nas margens de Loch Lomond.
Muito triste por nos termos separado em yon shady glen.,
Nos lados íngremes de Ben Lomond.
Onde o coração partido não conhece a segunda primavera,
Demitimo-nos, enquanto nos separamos.
Tu vais pela estrada mais alta e eu pela estrada mais baixa.,
E estarei na Escócia antes de ti.
Onde eu e o meu verdadeiro amor nunca mais nos encontraremos,
Na bonnie, bonnie banks de Loch Lomond.
Ho, ho mo leannan
Ho mo leannan bhoidheach
Tu vais pela estrada mais alta e eu pela estrada mais baixa.,
E estarei na Escócia antes de vós.
Onde eu e o meu verdadeiro amor nunca mais nos encontraremos,
Na bonnie, bonnie banks de Loch Lomond.
Tu vais pela estrada mais alta e eu pela estrada mais baixa.,
E estarei na Escócia antes de ti.
Onde eu e o meu verdadeiro amor nunca mais nos encontraremos,
Na bonnie, bonnie banks de Loch Lomond.
Tu vais pela estrada mais alta e eu pela estrada mais baixa.,
E estarei na Escócia antes de ti.
Onde eu e o meu verdadeiro amor nunca mais nos encontraremos,
Nas Bonnie banks de Loch Lomond.
Tu vais pela estrada mais alta e eu pela estrada mais baixa.,
E estarei na Escócia antes de ti.
Onde eu e o meu verdadeiro amor nunca mais nos encontraremos,
Nas Bonnie banks de Loch Lomond.
On bonnie, bonnie banks
Hey, Hey, Hey