Runrig — Always The Winner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Always The Winner" de Runrig.
Letra
Oh when you close your eyes
There’s a frightened pride that lives for you
That your mother’s life
Your father’s eyes can’t hide
You had no choice
Didn’t ask the dice to fall for you
Still your courage comes
Like thunder through the skies
You’re always the winner
The victor and the giver
Somewhere through that winter
You will not grow old
So you carry time
Down the tortured line where mysteries show
Well hidden from
Life’s learned and life’s wise
Man’s useless ways
Worthless conversation
Lie well exposed
And humbled in your smile
You’re always the winner
The victor and the giver
Somewhere through that winter
You’ll never be alone
For evermore the winner
The taker and the giver
Somewhere through that winter
You will not grow old
Still you run out in the morning with the boys and the girls
A miracle of innocence on a head of curls
We’ll search every reason wherever we roam
Find a place for these broken hearts and bones
We’ll keep a fire on the hillsides after the summer’s gone
And we’ll wait here till the war-wounded come home
You’re always the winner
The victor and the giver
Somewhere through that winter
You’ll never be alone
For evermore the winner
The taker and the giver
Somewhere through that winter
You will not grow old
You’re always the winner
The victor and the giver
Somewhere through that winter
You’ll never be alone
For evermore the winner
The taker and the giver
Somewhere through that winter
You will not grow old
Tradução da letra
Quando fechas os olhos
Há um orgulho assustado que vive para ti
Que a vida da tua mãe
Os olhos do teu pai não se podem esconder
Não tiveste escolha.
Não pedi aos dados para se apaixonarem por ti.
Ainda a tua coragem vem
Como trovões através dos céus
És sempre o vencedor.
O vencedor e o doador
Algures durante esse inverno
Vós não envelhecereis
Então você leva o tempo
Pela linha torturada onde os mistérios mostram
Bem escondido de
A vida é aprendida e a vida é sábia
Os modos inúteis do homem
Conversa inútil.
Ficar bem exposto
E humilhado no teu sorriso
És sempre o vencedor.
O vencedor e o doador
Algures durante esse inverno
Nunca estarás só
Para sempre o vencedor
O tomador e o doador
Algures durante esse inverno
Vós não envelhecereis
Mesmo assim, sais de manhã com os rapazes e as raparigas.
Um milagre da inocência sobre uma cabeça de caracóis
Procuraremos todas as razões onde quer que vagueemos
Encontre um lugar para estes corações e ossos partidos
Vamos manter uma fogueira nas encostas depois do verão acabar.
E vamos esperar aqui até que os feridos de guerra voltem para casa.
És sempre o vencedor.
O vencedor e o doador
Algures durante esse inverno
Nunca estarás só
Para sempre o vencedor
O tomador e o doador
Algures durante esse inverno
Vós não envelhecereis
És sempre o vencedor.
O vencedor e o doador
Algures durante esse inverno
Nunca estarás só
Para sempre o vencedor
O tomador e o doador
Algures durante esse inverno
Vós não envelhecereis