Rundek Cargo Trio — Sanjala Si Da Si Sretna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sanjala Si Da Si Sretna" de Rundek Cargo Trio.
Letra
Mora da je bio neki stvarno divan san
Kad tako divno počne dan
U daljini zvona
Zvuče kao oda radosti
Rublje sa balkona
Ima boje tvoje mladosti
A u tebi još je noć
Drukčija od drugih noći
Sanjala si da si sretna
Da si sretna
Sanjala si da si sretna
Da si sretna
Gle kako mekan je zrak
U njemu ostavljaš mirisan trag
Osjećaš ljubav za sve što te pogledom prate
Ti si osmjeh što korača pored trešnjevačkog placa
Tako jednostavno jesi
Da svi strahovi su smiješni
A kraj
Ništa ne predstavlja za te
I svatko te
Umjesto pozdrava
Pita kad ćeš opet doći
Sanjala si da si sretna
Da si sretna
Sanjala si da si sretna
Da si sretna
Tradução da letra
Deve ter sido um sonho maravilhoso.
Quando tão maravilhoso começa o dia
Na distância sinos
Soa como ode à alegria
Lavandaria com varanda
Tem a cor da tua juventude.
E em TI ainda é noite
Diferente da outra noite
Sonhaste que eras feliz.
Estás feliz.
Sonhaste que eras feliz.
Estás feliz.
Olha como o ar era macio
Nele você deixa o trilho de mirisan
Você sente o amor pelo que vê seguir
És o sorriso que passa por trešnjevačkog pays
Por isso, acabei de o fazer.
Todos os medos são ridículos.
E o fim do
Nada é para ti.
E todos vocês
Em vez de dizer adeus
Ele pergunta quando voltarás
Sonhaste que eras feliz.
Estás feliz.
Sonhaste que eras feliz.
Estás feliz.