Rundek Cargo Trio — Li-La letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Li-La" de Rundek Cargo Trio.
Letra
Već dugo kao stranac sa gitarom i sa psom
Lutam od grada do grada
Slobodan i saam
Sve predobro znam
O sreći niti ne sanjam
Svoje gitare slušam zvuk
Još samo za golubove marim
Ne gledam kolko u šešir
Mi ko stavi
A onda si se ti kraj mog šešira stvorila
Li li li li — la la la la
Neke sasvim nove riječi si govorila
Li li li li — la la la la
I još se sjećam
Sjaja ćto se pomalja u tvojim očima
I kaže hej
Znam tko si
Bio sam na rubu ludila
Ali sudbina je presudila
Da mi još jednom ruku pruži
Od tog divnog dana ti si sa mnom ostala
Li li li li — la la la la
Skupljačica mog sitniša si mi postala
Li li li li — la la la la
I još se čudim
Kad vidim kako skupljaš pare laka koraka
Kakva me žena ljubi
Prašinu stresam
Osjećam samo kako snažno vrije krv
I kaže hej
Daj
Dođi
Tradução da letra
Há muito tempo como um estranho com a guitarra e com o seu cão
Estou completamente de cidade em cidade
Livre e саам
Eu sei tudo muito bem.
Sobre a felicidade que eu nem sonho
Minhas guitarras Eu escuto o som
Apenas para os pombos марим
Eu não olho para o chapéu.
Nós, quem colocou
E então, você estava lado a lado com o meu chapéu.
Li li, li, li — la-la-la-la
Algumas totalmente novas palavras que você falou
Li li, li, li — la-la-la-la
E eu ainda me lembro
Brilho, que aparece em seus olhos
E diz Ei
Eu sei quem você é.
Eu estava à beira da loucura
Mas o destino foi resolvido
Dá-me uma mão.
Com a milagrosa dia você ficou comigo
Li li, li, li — la-la-la-la
Você se tornou um colecionador de meus detalhes.
Li li, li, li — la-la-la-la
E eu ainda me pergunto
Quando eu vejo, como você coleta o dinheiro em etapas fáceis
Qual é a mulher que me ama
A poeira stresam
Eu me sinto como altamente ferve o sangue
E diz Ei
Dar.
Vem cá.