Runaway Orange — I Will Always Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Will Always Be" de Runaway Orange.
Letra
I will always be, your second choice, your last hope for…
I will always be, your second chance, your last hope for love
You noticed me staring, but took it as me scaring you, just like on Halloween.
Oh I know, oh I know that you love me, but things aren’t the way they should be.
A twist of fate is all I need. A moment of silence without a breeze.
We’ve been together for so long. I’ve never admitted you were wrong.
When I lay me down to sleep, I pray for you to belong to me. In every way.
I will always be, your second choice, your last hope for…
I will always be, your second chance, your last hope for love
He never noticed, but I thought you looked beautiful in her dress.
It hurts so much to think that I could be second best.
With white suede shoes, and hairspray in my hair,
I’ll show up to the dance, to let you know if I care.
How much do I care? Belong to me. In every way.
I will always be, your second choice, your last hope for…
I will always be, your second chance, your last hope for love
Out-takes of us are on the cutting-room floor.
Everything has some meaning, is it time to let go of you?
Know I’ll be waiting here.
Oh I know, oh I know that you love me, but things aren’t the way they should be.
A twist of fate is all I need. A moment of silence without a breeze.
We’ve been together for so long. I’ve never admitted you were wrong.
I will always be, your second choice, your last hope for…
I will always be, your second chance, your last hope for love
I will always be---
Tradução da letra
Serei sempre, a tua segunda escolha, a tua última esperança para…
Serei sempre, a tua segunda oportunidade, a tua última esperança de amor
Reparaste que olhava fixamente, mas interpretei-o como se te assustasse, tal como no Halloween.
Eu sei que me amas, mas as coisas não são como deviam ser.
Só preciso de uma reviravolta no destino. Um momento de silêncio sem brisa.
Estamos juntos há tanto tempo. Nunca admiti que estavas errado.
Quando me deito para dormir, rezo para que me pertences. Em todos os sentidos.
Serei sempre, a tua segunda escolha, a tua última esperança para…
Serei sempre, a tua segunda oportunidade, a tua última esperança de amor
Ele nunca reparou, mas achei-te linda com o vestido dela.
Dói tanto pensar que posso ser o segundo melhor.
Com sapatos brancos de camurça e laca no meu cabelo,
Eu apareço para o baile, para te dizer se me importo.
O que me importa? Pertence-me. Em todos os sentidos.
Serei sempre, a tua segunda escolha, a tua última esperança para…
Serei sempre, a tua segunda oportunidade, a tua última esperança de amor
Nós estamos no chão da sala de corte.
Tudo tem algum significado, está na hora de te largares?
Sei que estarei aqui à espera.
Eu sei que me amas, mas as coisas não são como deviam ser.
Só preciso de uma reviravolta no destino. Um momento de silêncio sem brisa.
Estamos juntos há tanto tempo. Nunca admiti que estavas errado.
Serei sempre, a tua segunda escolha, a tua última esperança para…
Serei sempre, a tua segunda oportunidade, a tua última esperança de amor
Serei sempre---