Run With The Hunted — Synethesia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Synethesia" de Run With The Hunted.
Letra
i threw my voice to the wind
and hoped it would carry enough weight
to fall with grace, we’re all falling
all struggling, all suffering, all calling out for a place
i’m just looking for answers
but i found bodies writhing on the floor
fingers grasping out for more
desperate eyes straining longing for a vision
abused hearts yearning for a final incision
to cut away to the pain
i ran my fingers through every blade of grass and every grain of sand
as if it were the last of its kind because the world that i see now
is a moment frozen in time
like the calm before the storm
the final scene of a crime
a final testament to our failure
a mouthful of bitter truth digested into lies
bodies writhing on the floor
fingers grasping out for more
desperate eyes straining longing for a vision
abused hearts yearning for a final incision
to cut away to the pain
when my body decays
and my memory fades
how else can i say?
these words are all i have
deepening with every passing breath
slow absorption into tangled myths of self and soul
delving through scars
as seekers of solace carving through the chambers of the heart
we scrape away memories
hoping to heal
but it never seems to end
we are all struggling
we are all suffering
Tradução da letra
atirei a minha voz ao vento.
e esperava que tivesse peso suficiente
para cair com a graça, estamos todos a cair
todos lutando, todos sofrendo, todos clamando por um lugar
só estou à procura de respostas.
mas encontrei corpos a contorcerem-se no chão.
dedos à espera de mais
olhos desesperados que anseiam por uma visão
corações abusados anseiam por uma incisão final.
para cortar para a dor
passei os meus dedos por todas as folhas de relva e por todos os grãos de areia.
como se fosse o último da sua espécie porque o mundo que vejo agora
é um momento congelado no tempo
como a calma antes da tempestade
a cena final de um crime
um testemunho final do nosso fracasso
uma boca cheia de verdade amarga digerida em mentiras
corpos a contorcerem-se no chão
dedos à espera de mais
olhos desesperados que anseiam por uma visão
corações abusados anseiam por uma incisão final.
para cortar para a dor
quando o meu corpo se decompõe
e a minha memória desvanece-se
de que outra forma posso dizer?
estas palavras são tudo o que tenho
aprofundar a cada respiração
lenta absorção em mitos entrelaçados do eu e da alma
passar pelas cicatrizes
como buscadores de consolo esculpindo através das câmaras do coração
raspamos memórias
esperando curar
mas parece que nunca acaba
estamos todos a lutar.
estamos todos a sofrer.