Run-D.M.C. — Peter Piper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peter Piper" de Run-D.M.C..
Letra
Now Peter Piper picked peppers but Run rocked rhymes
Humpty Dumpty fell down that’s his hard time
Jack B. Nimble what nimble and he was quick
But Jam Master cut faster Jack’s on Jay’s dick
Now Little Bo Peep cold lost her sheep
And Rip van Winkle fell the hell asleep
And Alice chillin somewhere in Wonderland
Jack’s servin Jill a bucket in his hand
And Jam Master Jay’s making out our sound
The turntables might wobble but they don’t fall down
Now Dr. Seuss and Mother Goose both did their thing
But Jam Master’s gettin loose and D.M.C.'s the king
Cause he’s adult entertainer
Child educator
Jam Master Jay king of the crossfader
He’s the better of the best best believe he’s the baddest
Perfect timin when I’m climbin I’m a rhymin apparatus
Lot of guts
When he cuts
Girls move their butts
His name is Jay hear the play he must be nuts
And on the mix real quick and I’d like to say
He’s not Flash but he’s fast and his name is Jay
Jay’s like King Midas as I was told
Everything that he touched turned to gold
He’s the greatest of the greater get it straight
He’s great
Playing fame cause his name is known in every state
His name is Jay
To see him play
Will make you say
God damn that DJ made my day
Like the butcher the baker
The candlestick maker
He’s a maker a breaker
And a title taker
Like the little old lady who lived in a shoe
If cuts were kids he would be you
Not lyin y’all he’s the best I know
And if I lie my nose will grow
Like a little wooden boy named Pinocchio
And you all know how the story go Tricks are for kids he plays much gigs
He’s a big bad wolf and you’re the three pigs
He’s a big bad wolf in your neighborhood
Not bad meaning bad but bad meaning good
We’re Run-D.M.C. got a beef to settle
D’s not Hansel he’s not Gretel
Jay’s a winner
Not a beginner
His pockets get fat others get thinner
Jump on Jay like cows jump moons
People chase Jay like dish and spoon
And like all fairy tales end
You’ll see Jay again my friend
Tradução da letra
Agora o Peter Piper apanhou pimentos, mas fez rimas
Humpty Dumpty caiu. é o seu momento difícil.
Jack B. ágil, ágil e rápido.
Mas o mestre da compota corta mais depressa o Jack está na pila do Jay
Agora a pequena Bo Peep cold perdeu as suas ovelhas
E Rip van Winkle adormeceu
E Alice chillin algures no país das maravilhas
Jack's servin Jill a bucket in his hand
E o mestre Jam Jay está a fazer o nosso som
Os Gira-discos podem oscilar, mas não caem.
Agora, o Dr. Seuss e a mãe Ganso fizeram as coisas deles.
Mas o mestre de compota está a soltar-se e o D. M. C. É o rei.
Porque ele é um artista adulto.
Educador de crianças
Jam Master Jay king of the crossfader
Ele é o melhor dos melhores.
Timin perfeito quando estou a escalar sou um aparato de rhymin
Muita coragem.
Quando ele corta
As raparigas mexem os rabos
O nome dele é Jay ouve a peça ele deve ser louco
E na mistura bem rápido e eu gostaria de dizer
Ele não é o Flash, mas é rápido e chama-se Jay.
O Jay é como o Rei Midas, como me disseram.
Tudo em que ele tocava transformava-se em ouro.
Ele é o maior dos maiores.
Ele é óptimo.
A jogar fama porque o seu nome é conhecido em todos os Estados
O nome dele é Jay.
Vê-lo jogar
Vai fazer-te dizer
Raios partam, aquele DJ fez-me ganhar o dia.
Como o carniceiro o padeiro
O fabricante de castiçais
Ele é um criador, um destruidor.
E um tomador de título
Como a velhinha que vivia num sapato
Se os cortes fossem miúdos, ele serias tu.
Não te estou a mentir. ele é o melhor que conheço.
E se eu mentir o meu nariz vai crescer
Como um menino de madeira chamado Pinóquio
E todos sabem como é a história para os miúdos. ele toca muito.
Ele é um lobo mau e vocês são os três porcos.
Ele é um lobo mau no teu bairro.
Não é mau, é mau, é bom.
Temos um problema para resolver.
D não é Hansel ele não é Gretel
O Jay é um vencedor.
Não é um principiante.
Os bolsos dele engordam, os outros ficam mais finos.
Saltar sobre Jay como vacas saltar luas
As pessoas perseguem o Jay como prato e colher
E como todos os contos de fadas acabam
Vais voltar a ver o Jay, meu amigo.