Run-D.M.C. — Bounce letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bounce" de Run-D.M.C..
Letra
Hey Beavis, eh-heh-heh
Remember that time we partied with Run-D.M.C.
Yeah yeah, hehhehheh — I took a dump on their bus
Hehhehheh
No dumbass that was Anthrax! Eh-heh
I’m talkin about Run-D.M.C.
Oh yeah yeah heh yeah
That was fly — hehheh — we were illin
Yeah. eh-heh, huh-huh, eh-huh-huh.
Me-heh-heh, me-heh-heh. he-heh. heh.
Yo who dat?
Uhh. we’re like, from Hollis and stuff, uh-huh-heh
Can we like, y’know, come in?
Yeah yeah heh yeah — I’m from Hollis too
Ehheheh yeah eh It’s Christmas time in Hollis Queens!
Hehhehheh yeah heh-ehheh
Yo y’all don’t like y’all from around the way
Yeah man, we’re like, from Hollis, uh-heh
What street?
Uhhhhhhhhhhhh… uhhhh. Hollis Street? Huh-uh-huh
Yo that’s Hollis Avenue, what street?
Uhhhh, like uhhhh…
Yo man get out of here y’all ain’t from around the way
Stop frontin
Yo man save that man we ain’t tryin to hear that
Uhhhhhh. uh-hehhuhheh, uhhhh.
I’m like, a full fledged member of the Hollis Crew
Yeah yeah hehheh, I’m a full fledged MEMBER!
Ehehehhhehheheheh
Aight, c’mon in yo, c’mon c’mon
Aight yo c’mon that’s cool
Heheh, hey Run, check this out, hehehheheh
My name is D.M.C., the all time great!
I bust the most rhymes, in New York State!
Huhhuh, eh-hehuhuhuh
Yo chill chill money
Yeah, CHILL Beavis. ehehhuhhuh, dumbass
Hehe heheh yeah heheh
So like uhh. are you guys gonna like, kick it old school?
Yeah yeah, heheh yeah, KICK IT! KICK IT! KICK IT!
Yo we gettin ready to break fool money
Uhhh. can we have some money? Uh-huhuhuhuhuh
Yeah yeah eheh yeah!
It’s hard to rock a rhyme! It’s hard to rock a rhyme!
No no no
Nah nah
It’s tricky, it’s TRICKY to rock a rhyme
Yeah, dumbass!
Shut up Butt-head! You can’t rock a rhyme
No but I can kick your ass
Aiyyo chill out for a minute and let’s just do this
Cool out, cool out
Word up man, calm down with all that riffraff man
Don’t be comin around here on all that old wild man
Just chill man
You in your corner and you in your corner man, just chill
Get up off that old wild man
Beavis started it Oh yeah, eh-heheheh, heheheheh
Yo Beavis, you’re ruffing up my Walker Wear
No way Butt-head, you’re wrinkling my fresh gear!
Hehe hehehehe this is cool, heheheh
Are you guys gonna like, «Slam,"or like
«Get out your seat and Jump Around, a-Jump Around!»
Yeah yeah, heh yeah like,
like, «Slam! SLAM! Duh-DUH-DUH, DUH-DUH-DUH, DUH-DUH-DUH!»
Yo Beavis slow your roll man
This ain’t «Jump»
This ain’t «Slam»
The name of this record is «Bounce»
«This is the way. the way. the way.»
«Everybody just BOUNCE!»
I open doors, take a pause, doin tours then I come again
Run’ll be runnin up in the spot cause I be runnin
dem seen dis, now DJ Run’ll be comin
and gettin fiendish, my tracks are fat and in fact
it’s not just a lean dish, your soup and salad not valid
I serve a mean dish. mean dish.
I got my mic in my hand and my plan to come
The official DJ rapper name is DJ Run
All other sucker rappers boy you’re just my son
All wet behind the ears I freeze I froze you’re numb
PUMP PUMP! I scream on you, you talk and talk
PUMP PUMP! Run you round the track then walk it off
So, check for me take in a weapon and even steppin
to my foes even those of Joe’s are always kept in seperate rows broken nose from blows ruin your rep
When I pounce, all my foes suppose, I swing the ep and just BOUNCE!
«This is the way. the way. the way.»
«Everybody just BOUNCE!»
My name is D.M.C., the one you know
The all-time great, I’ma steal the show
I put the mic, inside my hand
And spread a funky rhythm all across the land
I blow your mind, the rhyme’ll flow
I hit you with the wisdom and they give me dough
I’m one of a kind, I rock your mind
I’m stingy with the digits when I rock my rhyme
I bust a vein, inside my brain
I came with the name and our claim to fame
I’m hard to the core, wicked and raw
The rhymes break raw when I’m breakin your door
I kick a ill style cause I’m sticka-still wild
Take-a take-a chill now, cause I got to kill a foul
Foul-mouthed sucker knockin out all doubt
I’m takin suckers out, cause I make a sucker bounce!
«This is the way. the way. the way.»
«Everybody just BOUNCE!»
. BOUNCE!
I got no time for the climb, I’m the kind to rhyme
There’s no sign of my mind slippin off the line
And if you find there’s a dime, I left behind
I come fast for my cash, I must rewind
Easy does it, Run’ll do it, speakin fluid vocabulary
Vocal be makin em come to it — then I have you very
often, lost in, Run’ll run a boss then
confuse you lose you’re all lost up in the sauce
then I stir you sir you’re all shakin cause I’m diesel
Drop hip-hop, and then POP goes the weasel
Comin and runnin and seekin daily for my kingdom
Takin my lyrics at first they hear it then they sing them
I take a sucker and do em, the heads I flew em First I chew em, then I school em and sue em, and steppin to em is a daily operation I ruin, all those I’m doin
I pursue em, make em boo and come to, you and your crew
and just BOUNCE!
«This is the way. the way. the way.»
«Everybody just BOUNCE!"→cut by Jay
Tradução da letra
Ei Beavis, eh-heh-heh
Lembras-te daquela vez que festejámos com o Run-D. M. C.
Sim, sim, eu fiz Cocó no autocarro deles.
Hehhehheh
Nenhum idiota que fosse antraz! Eh-heh
Estou a falar de Run-D. M. C.
Oh yeah yeah yeah heh yeah
Era fly-hehheh - we were illin
Sim. eh-eh, huh-huh, eh-huh-huh.
Eu-heh-heh, eu-heh-heh. ele ... heh.
Quem é?
Uhh. somos como, de Hollis e assim, uh-huh-heh
Podemos entrar?
Eu também sou de Hollis.
É Natal em Hollis Queens!
Hehhehheh yeah heh-ehheh
Vocês não gostam de vocês do caminho
Sim, meu, somos como, de Hollis, uh-heh
Que Rua?
Uhhhhhhhhhhhhh ... Uhhhhh. Rua Hollis? Huh-uh-huh
Aquela é a Avenida Hollis, em que Rua?
Uhhhh, como Uhhhhh…
Sai daqui, meu. não és de todo o lado.
Parar frontin
Yo man save that man we ain't trying to hear that
Uhhhhhh. uh-hehhuhheh, uhhhh.
Sou um membro completo da tripulação Hollis.
Sim, sim, sou um membro de pleno direito!
Ehehhhehheheheheheheh
Vamos lá, vamos lá, vamos lá
Está bem, vamos, isso é fixe.
Hey, Hey Run, topa isto, heheheheheh
O meu nome é D. M. C., O melhor de todos!
Sou o que mais rima, no Estado de Nova Iorque!
Huhhuh, eh-hehuhuhuh
Yo chill chill money
Sim, CHILL Beavis. ehehhuhhuh, Idiota.
Hehe heheh yeah heheh
Tão ... vão dar-lhe um pontapé à moda antiga?
SIM, SIM, SIM, chuta! CHUTA! CHUTA!
Estamos a preparar-nos para ganhar dinheiro.
Uhhh. podemos ter algum dinheiro? Uh-huhuhuhuhuhuhuh
Sim, sim, sim!
É difícil fazer uma rima! É difícil fazer uma rima!
Não, Não, Não.
Nah nah
É complicado, é complicado fazer uma rima
Sim, Idiota!
Cala - te, Idiota! Não se pode cantar uma rima
Não, mas posso dar cabo de TI.
Acalma-te por um minuto e vamos fazer isto.
Acalma-te, acalma-te
Tudo bem, meu, acalma-te com todo esse homem de ralé.
Não venhas aqui com esse velho Selvagem
Acalma-te, meu.
Tu no teu canto e tu no teu canto meu, acalma-te
Levanta-te desse velho Selvagem
Beavis começou. oh sim, eh-heheheh, heheheheheh
Beavis, estás a estragar a minha roupa de Andarilho.
Nem pensar, Cara de Cu, estás a enrugar o meu equipamento novo!
Hehehehehehe isto é fixe, heheheheh
Vão gostar do"Slam" ou do "Slam"?
"Levanta - te e Salta, Salta!»
Yeah yeah, heh yeah like,
Tipo: "bate! SLAM! Duh-DUH-DUH, DUH-DUH-DUH, DUH-DUH-DUH!»
Yo Beavis slow your roll man
Isto não é "saltar"»
Isto não é "Slam"»
O nome deste disco é "Bounce"»
"Este é o caminho. forma. forma.»
"Saltem todos!»
Eu abro as portas, faço uma pausa, faço excursões e depois volto de novo.
Correrá no lugar porque eu correrei
dem seen dis, agora DJ Run vai chegar
e a ficar diabólico, os meus rastos são gordos e, na verdade,
não é só um prato magro, a tua sopa e salada não são válidas.
Sirvo um prato mau. um prato mau.
Tenho o microfone na mão e o plano para vir.
O nome oficial do DJ rapper é DJ Run
Todos os outros rappers, rapaz. és apenas meu filho.
Todo molhado atrás das orelhas eu congelo eu congelei você está dormente
BOMBA! Eu grito em ti, tu falas e falas
BOMBA! Dá a volta à pista e depois desaparece.
Por isso, vê se eu pego numa arma e até mesmo no steppin.
para os meus inimigos até os do Joe são sempre mantidos em filas separadas nariz partido de sopros arruinar a tua reputação
Quando eu atacar, todos os meus inimigos supõem que eu balance o ep e simplesmente Balance!
"Este é o caminho. forma. forma.»
"Saltem todos!»
O meu nome é D. M. C., aquele que conheces.
The all-time great, i'm steal the show
Pus o microfone dentro da minha mão.
E espalhar um ritmo funky por toda a terra
Deixo-te boquiaberto, a rima fluirá
Bati-te com a sabedoria e eles deram-me dinheiro.
Sou único, Abano-te a mente
Sou mesquinho com os dígitos quando toco a minha rima
Eu quebro uma veia, dentro do meu cérebro
Eu vim com o nome e a nossa reivindicação à fama
Sou duro para o núcleo, cruel e cru
As rimas partem-se quando te parto a porta
Eu chuto um mau estilo porque eu sou sticka-ainda Selvagem
Acalma-te agora, porque tenho de matar uma falta.
Idiota de boca suja bate todas as dúvidas
Vou tirar otários, porque faço um salto à sorte!
"Este é o caminho. forma. forma.»
"Saltem todos!»
. Salta!
Não tenho tempo para a Escalada, Sou do tipo de rimar.
Não há sinal da minha mente deslizar da linha
E se descobrires que há uma moeda, deixei-a para trás.
Venho depressa pelo meu dinheiro, tenho de rebobinar.
Vai com calma, vai com calma, fala fluído vocabulário
Então tenho-te muito
muitas vezes, perdidos, correrão com um chefe.
confundindo você perde você está perdido no molho
então mexo-o, Senhor. está a tremer porque eu sou diesel.
Larga o hip-hop, e depois o POP vai a doninha
Vem e corre e seekin diariamente para o meu reino
Pegando minha letra no começo eles ouvem e depois eles cantam
Pego num otário e faço-as, as cabeças que pilotei primeiro mastigo-as, depois ensino-as e processo-as, e envergo por elas é uma operação diária que estrago, tudo o que estou a fazer
Eu persigo a em, faço a em boo e venho a ti e à tua equipa.
e pira-te!
"Este é o caminho. forma. forma.»
"Saltem todos!"→cut by Jay