Rumer — Brave Awakening letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brave Awakening" de Rumer.
Letra
Mother, I fear for the laddies
There ain’t much more coal to go down to There ain’t much more soul to get round to Not anymore
Mother, I fear for the laddies
Ain’t much more soul to get round to Lessening of companies that are finding
Things to bind to it anymore
I’d hate to just realize why
That company’s getting so shy
The bairns don’t have get togethers
'Round here not anymore
It’s happening all over the city
Talking 'bout going on down to The town where the money’s just bound to Surely just ease the door
They’re telling their sisters of why
Feelings that pass them close by All that they seek is what they’re wanting to keep
And it’s glistening right there in their eyes
Oh mother I fear for the laddies
Father, says no one goes down to The face of some mine no boy of mines
Gonna be bound to, anymore
The future’s, a brave new awakening
Have to no more go back down to Bowels of this earth that will take you
Away from home and more
Home home home
Working in a coal mine
Tradução da letra
Mãe, temo pelas meninas.
Não há muito mais carvão para ir lá não há muito mais alma para voltar para não mais
Mãe, temo pelas meninas.
Não há muito mais alma para se chegar a diminuir as empresas que estão a encontrar
Coisas para se ligarem a isso
Detestaria perceber porquê.
Aquela empresa está a ficar tão tímida.
Os bairns não têm encontros.
Por aqui já não.
Está a acontecer por toda a cidade.
A falar em ir para a cidade onde o dinheiro é destinado a facilitar a porta
Estão a dizer às irmãs porquê.
Sentimentos que passam por eles perto por tudo o que eles procuram é o que eles querem manter
E está a brilhar nos olhos deles.
Oh mãe eu temo pelas meninas
Pai, diz que ninguém vai à cara de uma mina, nenhum rapaz de Minas.
Vai ser obrigado a, mais
O futuro, um novo e corajoso despertar
Não tens de voltar para as entranhas desta terra que te levará
Longe de casa e muito mais
Home home home home home
Trabalhar numa mina de carvão