Руки Вверх! — Парень letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Парень" de Руки Вверх!.
Letra
Что ж ты, парень,
Девчонку обижаешь?
Ты же, парень,
Совсем ее не знаешь.
Не встречаешь,
Домой не провожаешь.
Что ж ты, парень,
Девчонку обижаешь? А?
Ты совсем о ней забыл,
Почему-то не звонил.
С кем ты время проводил,
Не знаю я.
А она тебя ждала,
Даже в школу не пошла.
Что у вас там за дела,
Не понимаю я!
Вам друг друга не понять,
Может стоит подождать.
Но девчонку обижать не надо.
Если можешь ты любить,
Я могу вас помирить.
Может все она простить
И будет рядом.
Что ж ты, парень,
Девчонку обижаешь?
Ты же, парень,
Совсем ее не знаешь.
Не встречаешь,
Домой не провожаешь.
Что ж ты, парень,
Девчонку обижаешь? А?
II Смотри, дождешься у меня!
Девчонку обижаешь… А?
Смотри, получишь у меня!
Ты совсем о ней забыл,
Почему-то не звонил.
С кем ты время проводил,
Не знаю я.
Ты один — она одна.
Ни подруга, ни жена,
Но она тебе верна.
Точно знаю я.
Повторяю вновь и вновь:
Что у вас там за любовь?
Беспредел, а не любовь!
Не понимаю я!
И хочу тебе сказать:
Может стоит подождать?
Но девчонку обижать не дам я!
Что ж ты, парень,
Девчонку обижаешь?
Ты же, парень,
Совсем ее не знаешь.
Не встречаешь,
Домой не провожаешь.
Что ж ты, парень,
Девчонку обижаешь? А?
Tradução da letra
O pior é o cara,
Garota обижаешь?
Tu mesmo, o cara,
Nada não sabe.
Não encontra,
A casa não провожаешь.
O pior é o cara,
Garota обижаешь? E?
Você está completamente sobre ela esqueceu,
Por que não ligou.
Com quem você passou,
Eu não sei.
E ela te esperou,
Mesmo na escola, não foi.
O que você está lá fora para o negócio,
Não entendo eu!
Você o outro não é de compreender,
Pode valer a pena a espera.
Mas a menina não precisa ofender.
Se você pode amar,
Eu posso conciliar.
Pode tudo o que ela perdoar
E será ao lado.
O pior é o cara,
Garota обижаешь?
Tu mesmo, o cara,
Nada não sabe.
Não encontra,
A casa não провожаешь.
O pior é o cara,
Garota обижаешь? E?
II Olha, está por vir eu tenho!
Garota обижаешь... E?
Olha, receberás de mim!
Você está completamente sobre ela esqueceu,
Por que não ligou.
Com quem você passou,
Eu não sei.
Você é um.
Nem namorada, nem a mulher,
Mas ela te fiel.
Sei exatamente eu.
Repito de novo e de novo:
O que você tem lá por amor?
A ilegalidade, e não o amor!
Não entendo eu!
E quero te dizer:
Pode valer a pena a espera?
Mas a garota ofender não darei!
O pior é o cara,
Garota обижаешь?
Tu mesmo, o cara,
Nada não sabe.
Não encontra,
A casa não провожаешь.
O pior é o cara,
Garota обижаешь? E?