Руки Вверх! — Девчонка letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Девчонка" de Руки Вверх!.
Letra
Когда смотрю в твои глаза,
Я забываю обо всем.
Пленительная их краса
Чарует больше с каждым днем.
Я не устану в них смотреть
Ни днем, ни ночью, никогда!
Меня в любой мороз согреть
Твоих глаз может теплота.
Девчонка, я любя,
Все звезды для тебя,
Достану с неба для тебя, девчонка.
Как эхо повторю,
Сто раз я повторю:
"Тебя одну люблю.
Тебя, девчонка."
Когда смотрю в твои глаза,
В них птицу счастья я ловлю.
И хочется тебе сказать:
"Девчонка, я тебя люблю!"
Все мысли только об одном...
Глаза, которых нет родней
И не могу признаться в том
Тебе я вот уж много дней.
Девчонка, я любя,
Все звезды для тебя,
Достану с неба для тебя, любимая моя.
Как эхо повторю,
Сто раз я повторю:
"Тебя одну люблю.
Тебя, девчонка."
Tradução da letra
Quando olho em seus olhos,
Eu esqueço de tudo.
Пленительная sua beleza
Encanta mais a cada dia.
Eu não me canso de olhar para eles
Nem de dia, nem de noite, nunca!
Me em qualquer noel aquecer
Teus olhos pode calor.
Menina, estou amando,
Todas as estrelas para te,
Vá fazer do céu para você, menina.
Como o eco repetir,
Cem vezes e repito:
"Uma amo.
Te, menina."
Quando olho em seus olhos,
Em um deles, o pássaro da felicidade que eu encontro.
E eu quero te dizer:
"Menina, eu te amo!"
Os pensamentos de uma coisa só...
Os olhos, que não entender
E não posso admitir que
Te tenho aqui muitos dias.
Menina, estou amando,
Todas as estrelas para te,
Vá fazer com o céu te, amada minha.
Como o eco repetir,
Cem vezes e repito:
"Uma amo.
Te, menina."