Ruhi Su — Bir Sabah Uykusunda letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bir Sabah Uykusunda" de Ruhi Su.

Letra

Bir sabah uykusunda
Polisi saldırdılar
Demircioğlu Vedat'ı
Coplarla öldürdüler
Coplarla yumruklarla
Vurdular öldürdüler
Gencecik çocuklardı
Belki sizde gördünüz
Ellerinde pankartlar
Yolda gidiyorlardı
Özgürlük istiyorlardı
Özgürlük diyorlardı
Ellerinde pankartlar
Özgürlük diyorlardı
Altıncı Filo derler
Belki siz de gördünüz
Kıbrıs'ta karşımıza
Çıktılar, durdurdular
Boğaz'da karşımıza
Çıktılar, öldürdüler
Kurtuluş savaşında
Belki siz de gördünüz
Demircioğlu bir değil
Halkımız gibi çoğul
Geliyor çağıl çağıl
Geliyor çağıl çağıl

Tradução da letra

Uma manhã em seu sono
Eles atacaram a polícia.
Demircioğlu Vedat
Mataram-no com bastões.
Com bastões e punhos
Eles dispararam e mataram.
Eram rapazes novos.
Talvez tenhas visto.
Estandartes nas suas mãos
Eles estavam indo na estrada
Eles queriam liberdade.
Chamavam-lhe liberdade.
Estandartes nas suas mãos
Chamavam-lhe liberdade.
Dizem que é a Sexta frota.
Talvez também o tenhas visto.
Em Todo O Chipre
Eles saíram, pararam.
Através da garganta
Eles escaparam, mataram-no.
Na Guerra da Independência
Talvez também o tenhas visto.
Demircioğlu não é um
Plural como o nosso povo
A caminho çağıl çağıl
A caminho çağıl çağıl