Rugburns — You're so Busy (la la la) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're so Busy (la la la)" de Rugburns.
Letra
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la
I called you twenty-seven times from Blythe
While I was out on the road
Your stupid sister always picks up the phone
And says that you’re not at home
I drink Ensure to try and make me look healthy
But I feel like a lightweight
I try to talk real cool, try to act proud
But I still can’t get a date
You’re so busy
You’re so busy
Now I’m incoherent
Feeling like a loser
You’re so busy
You’re so busy
Like a single parent
In a nuclear winter
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la
You told me my twig was as good as gold
And now I’m feeling real foolish
The ghosts of all my loves are coming back to haunt me
Now it feels really ghoulish
I read «The Art Of War» to try to get a battle plan
But I didn’t get it
I watch the talk shows and I listen to my therapist
But I still feel like shit
You’re so busy
You’re so busy
Now I’m incoherent
Feeling like a loser
You’re so busy
You’re so busy
Like a single parent
In a nuclear winter
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la
Maybe if I could just walk on water
Then you couldn’t ignore me
Or take a swan dive from twenty-seven stories
Could finally set me free
You give me one touch then you cast me aside
Just like a piece of lumber
Ooh, when I call you up and try to get a date, well you say
«Here take a number»
You’re so busy
You’re so busy
Now I’m incoherent
Feeling like a loser
You’re so busy
You’re so busy
Like a single parent
In a nuclear winter
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la
Tradução da letra
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la
Liguei-te 27 vezes de Blythe.
Enquanto eu estava na estrada
A estúpida da tua irmã atende sempre o telefone.
E diz que não estás em casa.
Eu bebo assegurar-me de tentar fazer-me parecer saudável
Mas sinto-me como um peso leve
Tento falar com muita calma, tento agir com orgulho.
Mas ainda não consigo arranjar um encontro.
Estás tão ocupado.
Estás tão ocupado.
Agora estou incoerente.
Sentir-me um falhado
Estás tão ocupado.
Estás tão ocupado.
Como um pai solteiro
Num inverno nuclear
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la
Disseste - me que o meu galho era tão bom como ouro.
E agora estou a sentir-me um idiota.
Os fantasmas de todos os meus amores estão a voltar para me assombrar.
Agora parece mesmo macabro.
Li "A Arte da guerra" para tentar arranjar um plano de batalha.
Mas não consegui.
Vejo os talk shows e ouço o meu terapeuta.
Mas continuo a sentir-me uma merda.
Estás tão ocupado.
Estás tão ocupado.
Agora estou incoerente.
Sentir-me um falhado
Estás tão ocupado.
Estás tão ocupado.
Como um pai solteiro
Num inverno nuclear
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la
Talvez se eu pudesse caminhar sobre a água
Então não podias ignorar-me.
Ou fazer um mergulho de cisne de 27 andares
Podia finalmente libertar-me
Dás-me um toque e depois deixas-me de lado.
Como um pedaço de madeira
Quando te ligo e tento arranjar um encontro, dizes:
"Toma um número»
Estás tão ocupado.
Estás tão ocupado.
Agora estou incoerente.
Sentir-me um falhado
Estás tão ocupado.
Estás tão ocupado.
Como um pai solteiro
Num inverno nuclear
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la