Rugburns — Football Tonite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Football Tonite" de Rugburns.
Letra
Sweep up the kitchen
Hurry and do the dishes
Bring me a beer mab'
I’ll let you go out with your other bitches
Sweep up the kitchen
Could you turn off the goddamn lights?
Fetch me the remote control
We got football tonite
Football tonite
Football tonite
Did I tell you last week when you cooked for me
That fried chicken was a little bit too greasy?
Them carrots that you cooked weren’t boiled enough
Now when you gonna do something right? get off your duff
Sweep up the kitchen
Hurry and do the dishes
Bring me a beer mab'
I’ll let you go out with your other bitches
Sweep up the kitchen
Could you turn off the goddamn lights?
Fetch me the remote control
We got football tonite
Football tonite
Football tonite
Well, they told me last week at work that my shirts
They really weren’t ironed that well
They told me last week at work that my shirts
They really weren’t ironed that well, you said, oh, well
Sweep up the kitchen
Hurry and do the dishes
Bring me a beer mab'
I’ll let you go out with your other bitches
Sweep up the kitchen
Could you turn off the goddamn lights?
Fetch me the remote control
We got football tonite
Football tonite
Football tonite
You been tellin' all your friends that I drink too much
Whiskey in the moring and it ain’t no crutch
I never have time to take a big shit, man
You’re always listening to that damn slim whitman
Runnin 'round the house with your shower cap on
Curlers in your hair, and your toenails long
Chunky bar breath and your enquiring mind
When I see you in the morning looking like a pork rind
You snivel to your momma and you say you can’t cope
Well this ain’t thirty-something and you ain’t hope, now
Sweep up the kitchen
Hurry and do the dishes
Bring me a beer mab'
I’ll let you go out with your other bitches
Sweep up the kitchen
Could you turn off the goddamn lights?
Fetch me the remote control
We got football tonite
Football tonite
Football tonite
Tradução da letra
Varre a cozinha
Despacha-te e lava a loiça.
Traz-me uma cerveja.
Vou deixar-te sair com as tuas outras cabras.
Varre a cozinha
Podes desligar a porcaria das luzes?
Traz - me o controlo remoto.
Temos tonite de futebol.
Football tonite
Football tonite
Disse-te na semana passada quando cozinhaste para mim?
O frango frito estava um pouco gorduroso demais?
As cenouras que cozinhaste não foram cozidas o suficiente.
Quando é que vais fazer alguma coisa bem? larga a duff.
Varre a cozinha
Despacha-te e lava a loiça.
Traz-me uma cerveja.
Vou deixar-te sair com as tuas outras cabras.
Varre a cozinha
Podes desligar a porcaria das luzes?
Traz - me o controlo remoto.
Temos tonite de futebol.
Football tonite
Football tonite
Bem, disseram-me na semana passada no trabalho que as minhas camisas
Não foram bem passadas a ferro.
Disseram-me na semana passada no trabalho que as minhas camisas
Eles não foram bem passados a ferro.
Varre a cozinha
Despacha-te e lava a loiça.
Traz-me uma cerveja.
Vou deixar-te sair com as tuas outras cabras.
Varre a cozinha
Podes desligar a porcaria das luzes?
Traz - me o controlo remoto.
Temos tonite de futebol.
Football tonite
Football tonite
Tens dito a todos os teus amigos que bebo demais.
Whiskey in the moring and it ain'T no multch
Nunca tenho tempo para cagar, meu.
Estás sempre a ouvir o maldito slim whitman.
A correr pela casa com a touca de banho vestida
Rolos no cabelo e unhas compridas
Hálito de bar Chunky e a tua mente inquiridora
Quando te vejo de manhã a parecer uma casca de porco
Choramingas-te da tua mãe e dizes que não aguentas
Bem, isto não é trinta e Tal e tu não és a hope, agora.
Varre a cozinha
Despacha-te e lava a loiça.
Traz-me uma cerveja.
Vou deixar-te sair com as tuas outras cabras.
Varre a cozinha
Podes desligar a porcaria das luzes?
Traz - me o controlo remoto.
Temos tonite de futebol.
Football tonite
Football tonite