Ruff Endz — Saying I Love You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saying I Love You" de Ruff Endz.
Letra
Just saying I love you just ain’t enough
Needing to be with you is a must
The thing I love more than you is us baby
Ain’t nothing gonna stop this love
Ain’t nothing gonna
Ain’t nothing gonna stop this love
Just saying I love you just ain’t enough
Needing to be with you is a must
The thing I love more than you is us baby
Ain’t nothing gonna
Ain’t nothing gonna stop this love
Soul mates from birth
If you were the Moon, I’d be the Earth
Two people destined to be together
A love so strong it can’t be severed
Girl we can make this from the heart
You feel my every move
You know I’m thinking bout you
With you and only you
I can have piece of mind
That’s why
Just saying I love you just ain’t enough
Needing to be with you is a must
The thing I love more than you is us baby
Ain’t nothing gonna stop this love
Ain’t nothing gonna
Ain’t nothing gonna stop this love
Just saying I love you just ain’t enough
Needing to be with you is a must
The thing I love more than you is us baby
Cuz baby you’re my everything
I can feel it when I close my eyes
This love of mine, deep inside me The happiest moment of my life
When you said that you feel the same that I do Girl you know I, I love you
And I know you love me too
Without any questions, you were here for me That’s why you gotta see
Just saying I love you just ain’t enough
Needing to be with you is a must
The thing I love more than you is us (is the both of us together baby)
Ain’t nothing gonna
Ain’t nothing gonna stop this love
Just saying I love you just ain’t enough
Needing to be with you is a must
The thing I love more than you is us baby
Cuz baby you’re my everything
You’re the reason why
Love feels nice to hold
We’ve got a love tale that’s never been told
Too strong to deny
Too bold to control
A love that grows from young
Until the days we are old
You said someone told you
You only get one true love
And if this is true
Girl, I know it’s surely you
Girl you know I love you
You know you’ve got my trust
But these few words are not enough
Just saying I love you just ain’t enough
Needing to be with you is a must
The thing I love more than you is us baby
Ain’t nothing gonna stop your love
Ain’t nothing gonna
Ain’t nothing gonna stop your love
Just saying I love you just ain’t enough
Needing to be with you is a must
The thing I love more than you is us baby
Cuz baby you’re my everything
(fade out)
Tradução da letra
Só de dizer que te amo não é suficiente
Precisar de estar contigo é uma obrigação
A coisa que amo mais do que tu somos nós, querida
Nada vai parar este amor
Não vai acontecer nada
Nada vai parar este amor
Só de dizer que te amo não é suficiente
Precisar de estar contigo é uma obrigação
A coisa que amo mais do que tu somos nós, querida
Não vai acontecer nada
Nada vai parar este amor
Almas gémeas desde o nascimento
Se fosses a lua, eu seria a Terra
Duas pessoas destinadas a estar juntas
Um amor tão forte que não pode ser cortado
Rapariga podemos fazer isto a partir do coração
Sentes todos os meus movimentos
Sabes que estou a pensar em ti.
Contigo e só contigo
Posso ter um pouco de mente
É por isso
Só de dizer que te amo não é suficiente
Precisar de estar contigo é uma obrigação
A coisa que amo mais do que tu somos nós, querida
Nada vai parar este amor
Não vai acontecer nada
Nada vai parar este amor
Só de dizer que te amo não é suficiente
Precisar de estar contigo é uma obrigação
A coisa que amo mais do que tu somos nós, querida
Porque tu és tudo para mim
Consigo senti - lo quando fecho os olhos
Este meu amor, no fundo de mim, o momento mais feliz da minha vida
Quando disseste que sentias o mesmo que eu. Miúda, sabes que eu te amo.
E sei que também me amas.
Sem perguntas, estiveste aqui por mim. é por isso que tens de ver.
Só de dizer que te amo não é suficiente
Precisar de estar contigo é uma obrigação
A coisa que eu amo mais do que você somos nós (é nós os dois juntos Bebê)
Não vai acontecer nada
Nada vai parar este amor
Só de dizer que te amo não é suficiente
Precisar de estar contigo é uma obrigação
A coisa que amo mais do que tu somos nós, querida
Porque tu és tudo para mim
Tu és a razão pela qual
O amor sabe bem segurar
Temos um conto de amor que nunca foi contado
Demasiado forte para negar
Demasiado ousado para controlar
Um amor que cresce dos jovens
Até os dias que somos velhos
Disseste que alguém te disse.
Só tens um amor verdadeiro
E se isso for verdade
Miúda, eu sei que és tu
Miúda sabes que te amo
Sabes que tens a minha confiança
Mas estas poucas palavras não são suficientes.
Só de dizer que te amo não é suficiente
Precisar de estar contigo é uma obrigação
A coisa que amo mais do que tu somos nós, querida
Nada vai parar o teu amor
Não vai acontecer nada
Nada vai parar o teu amor
Só de dizer que te amo não é suficiente
Precisar de estar contigo é uma obrigação
A coisa que amo mais do que tu somos nós, querida
Porque tu és tudo para mim
(desaparecer)