Rudy Williams — If It's Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If It's Real" de Rudy Williams.
Letra
Yeah, I paint pictures like a artist and I’m quick to draw
My music keeps my people moving like they sniffing raw
I’m talking business I don’t need to get my bitch involved
That kush it fills my brain with smoke just like a crystal ball
Try not to talk on the phone if it’s anything important
It ain’t that I been selling dope I just don’t trust informants
All the small plans turn into something enormous
All the jealous haters, I blame it on my performance
Just like Jim Carrey I’m going to give it to cleverly
Spit the shit of living color RIP to Heavy D
Puffing on that heavy tree I cruise like I’m Penelope
Bumping on that Twista I’m an overnight celebrity
See these fiends feening I got many more begging
And my music is a drug, you get it 24/7
See they ears itching any time they need a fix
And my spitting’s got them feeling like they just filled a prescription
This will have them crying, naw this will have them scheming
This will have them thinking which rapper it is that they believe in
With my Calvin Johnson flow I got my listeners receiving
To this real shit, I pledge allegiance
Uh, I only like it if it’s real shit (real shit)
Uh, I’m only messing with a real bitch (real bitch)
Uh, trying to make some cash real quick (real quick)
Uh, so crank the volume if you feel this (if you feel this)
I’ve got a fetish for going over my budget (shit)
It ain’t a problem cause really I’m just in love with it
In this economy, y’all can turn bummy quick
I won’t stop hustling until my team’s tummy thick
Money clip right inside my jeans on some dummy shit
Honey dip looking knockout I call her Sonny List
You can put your bets on me, I’ll make your money flip
No funny shit, I got it wrapped just like a mummy get
Let me explain what I’m doing in short
My passion is Bo Jackson and my music’s a sport
I’m bringing hip hop way beyond the usual sort
Until my album gets a rating in Consumers Report
My attitude’s compared to Michael Jordan’s mood on the court
It ain’t how I see the game it’s what I do to ignore it
The industry needs direction I’m the dude to explore it
It’s Mr. Williams, but ya’ll can call me Rudy for short
Tradução da letra
Sim, eu pinto quadros como um artista e sou rápido a desenhar
A minha música mantém o meu povo a mexer - se como se cheirasse cru.
Estou a falar de negócios. não preciso de envolver a minha cabra.
Aquele kush enche o meu cérebro de fumo como uma bola de cristal
Tenta não falar ao telefone se for importante.
Não é que esteja a vender droga, só não confio em informadores.
Todos os pequenos planos se transformam em algo enorme.
Todos os invejosos que odeiam, culpo a minha actuação.
Tal como o Jim Carrey, vou dá-lo com inteligência.
Cospe a merda das cores vivas rasga para o pesado D
A soprar naquela árvore pesada eu cruzo como se fosse Penélope
A bater naquele Twista sou uma celebridade da noite para o dia
Vês estes demónios a fingir? tenho muitos mais a implorar.
E a minha música é uma droga.
Vê se os ouvidos coçam sempre que precisam de uma dose.
E as minhas cuspidelas fazem-nos sentir como se tivessem acabado de passar uma receita.
Isto vai fazê-los chorar.
Isto vai fazê-los pensar em que rapper é que eles acreditam
Com o meu fluxo Calvin Johnson recebi os meus ouvintes
A esta merda verdadeira, juro lealdade
Só gosto se for uma merda a sério.)
Só estou a meter - me com uma verdadeira cabra.)
Estou a tentar ganhar dinheiro rápido.)
Uh, então aumente o volume se você sentir isso (se você sentir isso)
Tenho um Fetiche por rever o meu orçamento .)
Não é um problema, porque estou apaixonado por ele.
Nesta economia, podem tornar-se deliciosos e rápidos.
Não vou parar até a barriga da minha equipa ficar grossa.
Um clipe de dinheiro dentro das minhas calças numa merda de boneco.
Mel dip looking knockout eu chamo-lhe Sonny List
Podes apostar em mim, eu faço-te ganhar dinheiro.
Não tem piada, embrulhei-o como uma múmia.
Deixa-me explicar o que estou a fazer em resumo.
A minha paixão é Bo Jackson e a minha música é um desporto
Estou a levar o hip hop para além do habitual.
Até o meu álbum ter uma classificação no relatório dos consumidores
A minha atitude é comparada com o humor do Michael Jordan no campo.
Não é como eu vejo o jogo é o que eu faço para ignorá-lo
A indústria precisa de orientação Eu sou o tipo para a explorar
É o Sr. Williams, mas podes chamar-me Rudy para abreviar