Rudra — Bliss Divine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bliss Divine" de Rudra.
Letra
The Soul of the Universe,
I bow to thee
The one Existence,
I bow to thee
It is never born
It never dies
One without a second
It is Bliss Divine
Permeating the whole Universe but whom nothing can permeate
Supreme and self-existent
The changeless behind the changing
Beyond, there is nothing
Yet it is everything
That is the Absolute, That thou art
It is Indivisible, Eternal, Immutable, Sat-chit-ananda
Nameless, Formless, Omnipotent, Omniscient, Omnipresent,
This Almighty Brahman
Om Tat Sat
Ekam Sat Vipra Bahudha Vadanti
The Pure Consciousness
I bow to thee
The ever-blissful
Let me merge with you!
It is never born
It never dies
One without a second
It is
Tradução da letra
A alma do universo,
Eu curvo-me a ti
A única existência,
Eu curvo-me a ti
Nunca nasce
Nunca morre.
Um sem um segundo
É a felicidade divina
Permeando todo o universo, mas a quem nada pode permear
Supremo e auto-existente
O imutável por trás da mudança
Além, não há nada
Mas é tudo.
Isso é o Absoluto, que tu és
É indivisível, eterno, imutável, Sat-chit-ananda
Sem Nome, Sem Forma, Omnipotente, Omnisciente, Omnipresente,
Este Poderoso Brahman
Om Tat Sat
Ekam Sat Vipra Bahudha Vadanti
A Consciência Pura
Eu curvo-me a ti
O sempre feliz
Deixa-me fundir contigo!
Nunca nasce
Nunca morre.
Um sem um segundo
É