Rudiments — For Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Good" de Rudiments.
Letra
No more shooting bottle rockets in the park anymore,
You’re gone for good, gone for good.
Not more listening to records after dark anymore,
You’re gone for good, gone for good.
No more taking little drives 'round in your car anymore,
You’re gone for good, gone for good.
No more staying up all night or reading cards anymore,
You’re gone for good, gone for good.
No more we,
No more us,
It’s just me, left holding an empty bag,
Now, no more me.
No more running to the store for milk and smokes anymore,
You’re gone for good, gone for good.
No more stoned afternoons, or charming thoughts anymore,
You’re gone for good, gone for good.
No more tangling up your arms on moving floors anymore,
You’re gone for good, gone for good.
No more candy apple grey under stars anymore,
You’re gone for good, gone for good.
Oh, no more we,
No more us,
Well, it’s just me, left holding an empty bag,
Now, no more me.
Fight the hand that feeds, fight the hand that feeds.
Fight the hand that feeds, fight the hand that feeds.
It takes a spiteful hand to feed this unpleasant man,
'Cause silence isn’t good enough no more.
It takes a spiteful hand to feed this unpleasant man,
This silence isn’t good enough no more.
Can you look me in the eye, and tell me you know what’s inside?
Surprises aren’t surprising anymore.
If you look me in the eye, can you tell me what’s a lie?
Surprises aren’t surprising anymore.
Surprises aren’t surprising anymore.
Surprises aren’t surprising anymore.
Fill the empty bag.
Tradução da letra
Acabaram-se os foguetes de garrafa no parque.,
Foste-te embora para sempre.
Já não ouço mais discos depois de escurecer.,
Foste-te embora para sempre.
Acabaram-se os passeios no teu carro.,
Foste-te embora para sempre.
Acabou-se a noite toda ou a leitura de cartas.,
Foste-te embora para sempre.
Não mais nós,
Não mais nós,
Sou só eu, a segurar um saco vazio.,
Agora, chega de mim.
Chega de ir à loja buscar leite e cigarros.,
Foste-te embora para sempre.
Acabaram-se as tardes pedradas ou pensamentos encantadores.,
Foste-te embora para sempre.
Acabaram-se as confusões no chão em movimento.,
Foste-te embora para sempre.
Acabaram-se os doces cinzentos sob as estrelas,
Foste-te embora para sempre.
Oh, não mais nós,
Não mais nós,
Bem, sou só eu, a segurar um saco vazio.,
Agora, chega de mim.
Luta contra a mão que se alimenta, luta contra a mão que se alimenta.
Luta contra a mão que se alimenta, luta contra a mão que se alimenta.
É preciso uma mão rancorosa para alimentar este homem desagradável.,
Porque o silêncio já não chega.
É preciso uma mão rancorosa para alimentar este homem desagradável.,
Este silêncio já não chega.
Podes olhar-me nos olhos e dizer-me que sabes o que está lá dentro?
As surpresas já não são surpreendentes.
Se me olhares nos olhos, podes dizer-me o que é uma mentira?
As surpresas já não são surpreendentes.
As surpresas já não são surpreendentes.
As surpresas já não são surpreendentes.
Enche o saco vazio.