Rudimental — Hell Could Freeze letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hell Could Freeze" de Rudimental.
Letra
Hell could freeze over now
You’re you’re our peace, hear me shout
Hell could freeze (hell could freeze) over now (over now)
You’re you’re our peace, hear me shout
Uh I wrote this to tell you how much I’m missing you
And how ironically I’m feeling crazy as an institute
I’m contemplating time you told me that I would be without you
Had an extra strategy and you were trying to see me out
We were like a part, had me at the mood swings
Couldn’t get it off the ground like bruised wings
Not one, not two, but a few things
Made me question what it really was that you bring
Now that the madness over and the fog’s been cleared and I’m sadly sober
I could see the break fails and the crash before us And the heavens poured down like a last proposal
Like uh, give me one more chance
Last one, just one more dance
No future, just a past before us And that will rerun till we cast the show
Cause I don’t want nothing, playing games with you
Not in, not in, uh-uh
(We go, we go up and down)
Hell could freeze over now
(And down, turn me inside out)
You’re you’re our peace, hear me shout
(You make my heart do flush)
(Till I forger about)
Cupid’s gun to our souls, he just can’t trigger chemistry
Need a lot of things that you can’t really give to me
I’m screaming on mute cause you ain’t really hearing me The hardest f*cking love is where you make your biggest enemy
Flashback to a year ago hand in hand and the trash with a fear would go (?)
I don’t understand how’s it happen, where did it go All the love and the passion, once it was gold
Uh, it’s gone now
When I’m here, and I’m there, and I’m torn now
When I’m hurt and I’m bruised, and I’m torn down
And I made some mistakes, but mature now
And I’ve touched my regret through my pause now
And felt how it feels to be sure now
And I know what it means to deplore now
And I know what it means to endorse love
And I know when it hurts to the core now
And I’ve burnt every bridge that I’ve torn down
Then I picked up our heart from the floor now
And I want and I crave anymore now
So just give me one more chance
Last one, just one more dance
I know we go back and forth,
But my back’s to the wall and I’m back for more
I don’t want nothing, playing games with you
Not in, not in, uh-uh
(We go, we go up and down)
Hell could freeze over now
(Turn me inside out)
You’re you’re our peace, hear me shout
(You make my heart do flush)
(Till I forger about)
It’s right, it’s right
You make my heart, yeah, yeah
I don’t understand, where did it go And I’m here, and I’m there
Where did it go As we go up and down
As we go up and down
As we go up and down
As we go up and down
(Hell could freeze over now)
Turn me inside out
(You're you’re our peace, hear me shout)
You make my heart do flush
Till I forger, hear me shout
As we go up
(We go, we go up and down)
Hell could freeze over now,
(Turn me inside out)
You’re you’re our Weace, hear me shout
You make my heart, you make my
Tradução da letra
O inferno pode congelar agora
És a nossa paz, ouve-me gritar
O inferno pode congelar agora)
És a nossa paz, ouve-me gritar
Escrevi isto para te dizer o quanto sinto a tua falta.
E como ironicamente me sinto louco como um instituto
Estou a pensar no tempo. disseste-me que estaria sem ti.
Tinha uma estratégia extra e estavas a tentar acompanhar-me.
Éramos como um papel, tinha-me nas mudanças de humor
Não conseguia tirá-lo do chão como asas magoadas.
Nem um, nem dois, mas algumas coisas.
Fez-me questionar o que realmente trazias
Agora que a loucura acabou e o nevoeiro foi limpo e eu estou tristemente sóbrio
Eu podia ver a ruptura falhar e o acidente diante de nós e dos céus derramado como uma última proposta
Dá-me mais uma oportunidade.
O último, só mais uma dança.
Não há futuro, só um passado à nossa frente e isso vai repetir-se até lançarmos o programa.
Porque não quero nada, a brincar contigo.
Não em, não em, uh-uh
(We go, we go up and down)
O inferno pode congelar agora
(And down, turn me inside out)
És a nossa paz, ouve-me gritar
(You make my heart do flush)
(Till I forger about)
A arma do cupido para as nossas almas, ele não consegue despoletar química.
Precisas de muitas coisas que não me podes dar
Estou a gritar em silêncio porque não me estás a ouvir o amor mais duro é onde fazes o teu maior inimigo
Flashback de um ano atrás de mão na mão e o lixo com um medo iria (?)
Não entendo como aconteceu, onde foi parar todo o amor e a paixão, uma vez que era ouro
Já se foi.
Quando estou aqui, e estou lá, e estou dividida agora
Quando estou magoado e magoado, e sou derrubado
E cometi alguns erros, mas amadureci agora.
E eu toquei o meu arrependimento através da minha pausa agora
E senti o que é ter a certeza agora
E sei o que significa lamentar agora
E sei o que significa apoiar o amor
E eu sei quando dói ao núcleo agora
E queimei todas as pontes que derrubei
Então eu peguei nosso coração do chão agora
E eu quero e anseio mais agora
Por isso, dá-me mais uma oportunidade.
O último, só mais uma dança.
Eu sei que vamos e voltamos,
Mas estou de costas para a parede e estou de volta para mais
Não quero nada, a brincar contigo.
Não em, não em, uh-uh
(We go, we go up and down)
O inferno pode congelar agora
(Turn me inside out)
És a nossa paz, ouve-me gritar
(You make my heart do flush)
(Till I forger about)
Está certo, está certo
Fazes o meu coração, sim, sim
Não entendo, para onde foi e eu estou aqui, e estou lá.
Para onde foi quando subimos e descemos
Enquanto subimos e descemos
Enquanto subimos e descemos
Enquanto subimos e descemos
(O inferno pode congelar agora)
Vira-me do avesso
(You're you're our peace, hear me shout)
Você faz o meu coração fazer flush
Até eu esquecer, ouve-me gritar
Enquanto subimos
(We go, we go up and down)
O inferno pode congelar agora,
(Turn me inside out)
És a nossa cara, ouve-me gritar
Tu fazes o meu coração, tu fazes o meu