Rude Boys — Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven" de Rude Boys.
Letra
Mmm, send me, move me love me
(Over and over, and over)
Send me, sugar
Have you ever seen me sit and wonder
Why you’re here with me?
Of anyone you’d have your pick
Yet here is where you choose to be, oh, oh
When you ask me why I smile
(When you ask me why I smile)
Whenever you say my name
(My name, my name, my name)
See when you speak you got this tone
(Talk to me babe)
Gives me thoughts I shouldn’t say, ooh
Heaven preordained this
Nothing on earth could break us
(Ooh, over and over, and over again)
Send me
(Send me)
Move me, love me
(Ooh, over and over, and over again)
Send me
(Love me baby)
(Move me baby love)
Sugar, ohh
Lover’s rock describes your groove
Rude boy, love is heavenly
(Rude Boy gimme Rude Boy love, come on)
Cocoa butter, chocolate smooth
(Cocoa butter, chocolate smooth)
Dark skinned angel all for me
(Yeah, yeah)
Heaven preordained this
Nothing on earth could break us
(Ooh, over and over and over again)
Send me, move me, love me
(Ooh, over and over, and over again)
Send me
(Love me baby)
(Move me baby love)
Love just doesn’t say enough
(Enough, enough)
And yet it’s everything and more
God gave you all the stuff
(Sent me an angel)
To give me what I’m looking for
Heaven preordained this
Nothing on earth could break us
Send me
(Send me)
(Move me)
(Love me)
Sugar don’t you know?
Don’t you know? Send me
(Love me baby)
(Move me baby love)
(Ooh, over and over, and over again)
Send me, move me, love me
(Ooh, over and over, and over again)
Send me
(Love me baby)
(Move me baby love)
(Ooh, over and over, and over again)
Send me, move me, love me
(Ooh, over and over, and over again)
Send me
(Over and over, and over again)
(Move me baby love)
For those who know
Tradução da letra
Manda-me, move-me, ama-me
(Vezes sem conta, e vezes sem conta))
Envia-me, querida.
Alguma vez me viste sentar e pensar
Porque estás aqui comigo?
De qualquer um você teria sua escolha
No entanto, aqui é onde tu escolhes estar, oh, oh
Quando me perguntas porque sorrio
(When you ask me why I smile)
Sempre que disseres o meu nome
(Meu nome, meu nome, meu nome)
Veja quando fala você tem esse tom
(Talk to me babe)
Dá-me pensamentos que não devia dizer, ooh
O céu predestinou isto.
Nada na terra nos poderia quebrar
(Ooh, vezes sem conta, e vezes sem conta)
Envia-me
(Enviar-me)
Move-me, ama-me
(Ooh, vezes sem conta, e vezes sem conta)
Envia-me
(Love me baby)
(Move me baby love)
Açúcar, ohh
A pedra do amor descreve o teu ritmo
Rapaz Rude, O amor é divino
(Rapaz Rude gimme Rude Boy love, come on)
Manteiga de cacau, chocolate suave
(Manteiga de cacau, chocolate suave)
Anjo de pele escura tudo para mim
(Yeah, yeah)
O céu predestinou isto.
Nada na terra nos poderia quebrar
(Ooh, uma e outra vez e outra vez)
Envia-me, move-me, ama-me
(Ooh, vezes sem conta, e vezes sem conta)
Envia-me
(Love me baby)
(Move me baby love)
O amor não diz o suficiente
(Basta, basta)
E no entanto é tudo e mais
Deus deu-te tudo.
(Enviou-me um anjo)
Para me dar o que procuro
O céu predestinou isto.
Nada na terra nos poderia quebrar
Envia-me
(Enviar-me)
(Move-me)
(Ama-me)
O Sugar não sabe?
Não sabes? Envia-me
(Love me baby)
(Move me baby love)
(Ooh, vezes sem conta, e vezes sem conta)
Envia-me, move-me, ama-me
(Ooh, vezes sem conta, e vezes sem conta)
Envia-me
(Love me baby)
(Move me baby love)
(Ooh, vezes sem conta, e vezes sem conta)
Envia-me, move-me, ama-me
(Ooh, vezes sem conta, e vezes sem conta)
Envia-me
(Vezes sem conta, vezes sem conta))
(Move me baby love)
Para aqueles que sabem