Ruby Red — You're Not Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Not Alone" de Ruby Red.
Letra
Runnin’far from home,
Can’t be too much farther-
Can I make it on my own?
When my strength is gone,
Will you still be waiting?
Or leavin’well enough alone-
Ah-ah-ah-ah…
Miles and miles between us now,
I’ll make it back to you somehow!
Please believe me when I say
I’ll be back for you someday,
And I never meant to hurt you when I let you down that day-
Please remember while I’m gone,
It aint enough to carry on And I’m sorry if your little heart was damaged in this storm-
But you’re not alone…
Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah…
I am on your side,
And we’ll be together,
All I need from you is time-
No it’s not too late,
'Cause it’s not now or never,
And we could leave it all behind-
Ah-ah-ah-ah…
Miles and Miles between us yet-
We can’t forgive and won’t forget!
(2nd CHORUS)
Please believe me when I say
I’ll be back for you someday,
And I never meant to hurt you when I left you there that way-
Seems to me for tears we’ve cried,
It aint enough to just ask why,
And I’m sorry if your little heart was damaged-
But you know that I’ve got more than I can manage
Right now-
(3rd CHORUS)
Please believe me when I say
I’ll be back for you someday,
And I never meant to hurt you when I let you down that day-
Please remember while I’m gone,
It aint enough to carry on,
And I’m sorry if your little heart was damaged in this storm-
But you’re not alone…
Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah…
Tradução da letra
Runnin'far from home,
Não pode ser muito mais longe-
Posso fazê-lo sozinho?
Quando a minha força se for,
Ainda vais estar à espera?
Ou deixar - me sozinho o suficiente-
Ah-ah-ah-ah…
Milhas e milhas entre nós agora,
Vou voltar para ti de alguma forma!
Por favor, acredita em mim quando digo:
Um dia voltarei por ti.,
E nunca quis magoar-te quando te desiludi naquele dia.-
Por favor, lembra-te enquanto eu estiver fora.,
Não é o suficiente para continuar e Lamento se o teu coração foi danificado nesta tempestade.-
Mas não estás sozinho.…
Ah-ah-ah-ah ah-ah-ah-ah ah-ah-ah-ah…
Estou do teu lado.,
E estaremos juntos,
Tudo o que preciso de TI é tempo.-
Não é tarde demais.,
Porque não é agora ou nunca,
E podíamos deixar tudo para trás-
Ah-ah-ah-ah…
Milhas e milhas entre nós ainda-
Não podemos perdoar e não vamos esquecer!
(Segundo coro)
Por favor, acredita em mim quando digo:
Um dia voltarei por ti.,
E nunca quis magoar-te quando te deixei lá assim.-
Parece-me lágrimas que chorámos,
Não é suficiente perguntar porquê.,
E Lamento se o teu coração ficou danificado.-
Mas sabes que tenho mais do que consigo.
Agora-
(Terceiro refrão)
Por favor, acredita em mim quando digo:
Um dia voltarei por ti.,
E nunca quis magoar-te quando te desiludi naquele dia.-
Por favor, lembra-te enquanto eu estiver fora.,
Não é o suficiente para continuar,
E Lamento se o teu coração ficou danificado nesta tempestade.-
Mas não estás sozinho.…
Ah-ah-ah-ah ah-ah-ah-ah ah-ah-ah-ah…