Ruben Studdard — Blow Ya Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blow Ya Mind" de Ruben Studdard.
Letra
Girl, you been on my mind all day
And I been thinking of what I was gonna say
When you got here, um, I want you to relax
Let your hair down cause tonight is the night
For me to blow your mind
It’s time to relax, it’s time to unwind
Whatever’s on your mind, girl, leave it outside, outside
Tell me your fantasy cause I want you to be free to explore
There’s so much more if you let me If you let me blow your mind tonight
Baby, it’ll be okay if you let go with me Baby, just let me take time control tonight
Take ya body to another place, girl
Somewhere that you can’t explain, girl
I know that you’ve had your reservations
Do ya wanna be with me and your speculations
Of the things I did in the past
But I wanna clear your mind out
Leave all those things behind
Now I’m behind, girl, I want to make you feel good
Let your hair down, baby
Take your clothes off
It’ll be alright
If you let me let me If you let me blow your mind tonight
Baby, it’ll be okay if you let go with me Baby, just let me take time control tonight
Take ya body to another place, girl
Somewhere that you can’t explain, girl
Now I want you all over me Do it on the table, freaking in the shower
Have you in the kitchen, over by the window
Let me play with your body
Starting at your navel all the way to your toes
Girl, I want you to reach your peak
I wanna blow your mind
Let me blow your mind tonight
Blow your mind tonight, girl
Take you to a fantasy
Somewhere that you’ve never seen, yeah
Baby, just let me take control tonight
I wanna love ya from your toes to your back to your navel
Let me lay with you, let me play with you
Satisfy your every need, let me love on you, baby
Baby, just let me control, oh you look so good girl
Tradução da letra
Miúda, estiveste na minha cabeça o dia todo
E estive a pensar no que ia dizer
Quando chegares, quero que relaxes.
Deixa o teu cabelo em baixo porque esta noite é a noite
Para eu te deixar boquiaberto
É hora de relaxar, é hora de relaxar
O que quer que estejas a pensar, miúda, deixa-o lá fora, lá fora.
Diz - me a tua fantasia porque quero que sejas livre para explorar
Há muito mais se me deixares, se me deixares estoirar a tua mente esta noite.
Querida, VAI ficar tudo bem se me deixares ir, querida, deixa-me ter o controlo do tempo esta noite.
Leva o teu corpo para outro lugar, rapariga
Em algum lugar que você não pode explicar, garota
Sei que tiveste as tuas reservas.
Queres estar comigo e com as tuas especulações?
Das coisas que fiz no passado
Mas quero limpar a tua mente.
Deixa todas essas coisas para trás.
Agora estou atrasada, miúda, quero fazer-te sentir bem
Solta o cabelo, querida
Despe - te.
Vai correr tudo bem.
Se me deixares, se me deixares estoirar a tua mente esta noite.
Querida, VAI ficar tudo bem se me deixares ir, querida, deixa-me ter o controlo do tempo esta noite.
Leva o teu corpo para outro lugar, rapariga
Em algum lugar que você não pode explicar, garota
Agora quero-te em cima de mim, fá-lo na mesa, a passar-te no Duche.
Tenho - te na cozinha, junto à janela
Deixa-me brincar com o teu corpo.
A começar pelo umbigo até aos dedos dos pés
Miúda, quero que alcances o teu pico
Quero deixar-te boquiaberto.
Deixa-me impressionar-te esta noite.
Vai-te lixar esta noite, miúda.
Levar-te a uma fantasia
Um lugar que nunca viste, sim
Querida, deixa-me assumir o controlo esta noite.
Quero amar-te dos dedos dos pés até ao umbigo
Deixa-me deitar contigo, deixa-me brincar contigo
Satisfaz todas as tuas necessidades, deixa-me amar-te, querida
Querida, deixa-me controlar, estás tão bonita.