Ruben Pozo — San Valentin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "San Valentin" de Ruben Pozo.
Letra
Pequeña bomba de insatisfacción
¿cuántas veces me has explotado
Tornado, Hirosima y tifón
Pequeña bomba de insatisfacción
¿cuántas veces me has explotado
Tornado, Hirosima y tifón
En las manos?
Y aunque le he pillado el truco
A tu mundo aún a día de hoy
Cuando siento que todo lo cubro
Me aburro y me cuelas un gol
De cero a cien en 2,5
Del séptimo cielo al infierno
No me subo yo a los siete picos
Si no es contigo
Dale que sí, que si el corte inglés
Que si el capitalismo sin fin
¿Quién no se lo curra una vez
Por San Valentín?
Baratijas de papel
O el oro de los templos
¿Quién no se lo juega una vez
Todo al 14 de febrero?
Que vaya regalito que soy
Que ni yo me entiendo
Ayudando a cruzar al cupón
De mi ciego
El Taj Mahal no está nada mal
Eso es gastárselo en un regalo
Pero yo, como Serrat
Nací en el Mediterráneo
Qué delicado que es el centro
Lo mío, lo tuyo
Qué pastel decir todo esto
Pero, bastante feo es ya el mundo
Dale que sí, que si el corte inglés
Que si el capitalismo sin fin
¿Quién no se lo curra una vez
Por San Valentín?
Baratijas de papel
O el oro de los templos
¿Quién no se lo juega una vez
Todo al 14 de febrero?
Tradução da letra
Pequena bomba de insatisfação
quantas vezes me explodiste
Tornado, Hirosima e tufão
Pequena bomba de insatisfação
quantas vezes me explodiste
Tornado, Hirosima e tufão
Nas mãos?
E apesar de eu ter apanhado o truque
Para o seu mundo ainda hoje
Quando sinto que tudo cubro
Aborreço me e entras num golo
De zero a cem em 2,5
Do sétimo céu ao inferno
Eu não subo aos sete picos
Se não for contigo
Dê-lhe que sim, que se o tribunal Inglês
Que, se o capitalismo sem fim
Quem não vai curá lo uma vez
Ao Dia Dos Namorados?
Bugigangas de papel
Ou o ouro dos templos
Quem não joga uma vez
Tudo a 14 de fevereiro?
Que belo presente que sou
Que nem eu me entendo
Ajudando a atravessar o cupom
Do meu cego
O Taj Mahal não está nada mal
Isso é gastá lo em um presente
Mas eu, como Serrat
Nasci no Mediterrâneo
Que delicado que é o centro
O meu, o teu
Que bolo dizer tudo isso
Mas, muito feio já é o mundo
Dê-lhe que sim, que se o tribunal Inglês
Que, se o capitalismo sem fim
Quem não vai curá lo uma vez
Ao Dia Dos Namorados?
Bugigangas de papel
Ou o ouro dos templos
Quem não joga uma vez
Tudo a 14 de fevereiro?