Ruben Pozo — Nombre de Cancion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nombre de Cancion" de Ruben Pozo.
Letra
Siempre tuviste nombre de canción
Y aunque nunca te la hicieron da igual
Aunque lo intente yo aquí hoy
No la vas a querer escuchar
Ahora que estás así
Que tu vida es insoportable
Aunque lo tuyo sea de hit
Yo sólo quiero echarte un cable
A veces te cae el marrón
Otras veces te cae la negra
Se que a ti te han caido las dos
Y vas a decirme que no pierda
Te veo cogiendo carrerilla
Para explotar en bola de fuego
Fuimos de la misma pandilla
Y sí tú ardes yo me quemo
Sólo que lo sepas
Sólo
Que se puede decir de nada
Cuando la desgraceia se ceba
Le han tocado malas cartas
A la que siempre la vida se juega
Nadie puede vivir por ti
Pero no puedo permitir que te abstengas
Nadie por nadie va a morir
Y es que tampoco hay que ponerse en esas
Yo empiezo a ponerme espeso
Así que aunque nunca tuvimos tema
Un día si tal si eso
Te enseño un par de trucos, nena
O mejor tú al litro y yo al tabaco
Y nos vemos en los soportales
Como antes en el mismo banco
Como cuando éramos inmortales
Sólo que lo sepas
Sólo
Siempre tuviste nombre de canción
Nunca pense que en este plan
Tú me decias Ru campeón
¿Para cuándo ese femme fatal?
Por eso he venido hoy aquí
Que me vaciles como tu sabes
Por eso te canto Mimí
«pa» que te acuerdes de lo que vales
Sólo
Sólo que lo sepas
Sólo
Tradução da letra
Sempre tiveste um nome de canção
E apesar de nunca te terem feito isso não interessa
Mesmo que eu tente aqui hoje
Não vais querer ouvir
Agora que estás assim
Que a tua vida é insuportável,
Mesmo que o teu seja do hit
Só te quero dar um cabo
Às vezes você cai marrom
Outras vezes cai a negra
Sei que ambas te caíram
E vais dizer me para não perder
Vejo Te a foder carrerilla
Para explodir em bola de fogo
Fomos do mesmo grupo
E sim você queima eu queimo
Só para que saibas
Só
Que se pode dizer de nada
Quando o desengraxamento é preparado
Ele recebeu más cartas
A que sempre se joga a vida
Ninguém pode viver por ti
Mas não posso deixar que te abstenhas
Ninguém por ninguém vai morrer
E é que também não devemos entrar nessas
Eu começo a ficar espesso
Por isso mesmo que nunca tenhamos medo
Um dia sim talvez sim
Mostro-Te uns truques, querida
Ou melhor Tu ao litro e eu ao tabaco
E vemo nos nas arcadas
Como antes, no mesmo banco
Como quando éramos imortais
Só para que saibas
Só
Sempre tiveste um nome de canção
Nunca pensei que neste plano
Você me diz Ru campeão
Para quando esse femme fatal?
Foi por isso que vim aqui hoje
Que me vaciles como tu sabes
É por isso que te canto Mimí
"pa" que te lembres do que vales
Só
Só para que saibas
Só