Ruben Blades — Cabeza De Hacha letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cabeza De Hacha" de Ruben Blades.
Letra
Ya me voy de esta tierra y adiós
Buscando yerba de olvido olvidarte
A ver si con esta ausencia pudiera
En relación a otros tiempos olvidarte
He vivido soportando el martirio
Pero jamás debo de mostrarme cobarde
Arrastrando esta cadena tan fuerte
Hasta que mi triste vida se acabe
He vivido soportando el martirios, martirios
Pero jamás debo de mostrarme cobarde
Recordando aquel proverbio que dice
Más vale tarde que nunca compadre
Ya me voy de esta tierra y adiós
Buscando yerba de olvido olvidarte
A ver si con esta ausencia pudiera
En relación a otros tiempos olvidarte
He vivido soportando el martirio
Pero jamás debo de mostrarme cobarde
Arrastrando esta cadena tan fuerte
Hasta que mi triste vida se acabe
He vivido soportando el martirio
Pero jamás debo de mostrarme cobarde
Arrastrando esta cadena tan fuerte
Hasta que mi triste vida se acabe
Yo me iré y tu veras que jamás me olvidarás
Nadie nadie sabe lo que tiene hasta cuando se le va
Yo me iré y tu veras que jamás me olvidarás
Me voy y me llevo mi cachet y mi personalidad
Yo me iré y tu veras que jamás me olvidarás
Si hay un tiempo pa venir, si hay un tiempo pa' arrancar
Yo me iré y tu veras que jamás me olvidarás
No hay mal que por bien no venga, como dice mi mamá (Vamo' pa' allá)
Yo me iré y tu veras que jamás me olvidarás
Y no importa y no importa y no importa con quién andes
Siempre me recordarás
Yo me iré y tu veras que jamás me olvidarás
Lo que tuve te lo dejo ya a mí no me sirve pa' na
Tradução da letra
Vou sair desta terra e adeus
Procurando por erva de esquecimento esquecer
Vamos ver se com esta ausência eu poderia
Em relação a outros tempos esquecer
Eu vivi suportando o martírio
Mas nunca me devo mostrar cobarde
Arrastando esta corrente tão forte
Até a minha triste vida acabar
Eu vivi suportando os martírios, Martírios
Mas nunca me devo mostrar cobarde
Recordando aquele provérbio que diz
Mais vale tarde do que nunca compadre
Vou sair desta terra e adeus
Procurando por erva de esquecimento esquecer
Vamos ver se com esta ausência eu poderia
Em relação a outros tempos esquecer
Eu vivi suportando o martírio
Mas nunca me devo mostrar cobarde
Arrastando esta corrente tão forte
Até a minha triste vida acabar
Eu vivi suportando o martírio
Mas nunca me devo mostrar cobarde
Arrastando esta corrente tão forte
Até a minha triste vida acabar
Eu vou embora E tu verás que nunca me esquecerás
Ninguém ninguém sabe o que tem até quando se vai embora
Eu vou embora E tu verás que nunca me esquecerás
Vou me embora E levo meu cachet e minha personalidade
Eu vou embora E tu verás que nunca me esquecerás
Se há um tempo pa vir, se há um tempo pa ' arrancar
Eu vou embora E tu verás que nunca me esquecerás
Não há mal que por bem não venha, como diz minha mãe (vamo' pa ' lá)
Eu vou embora E tu verás que nunca me esquecerás
E não importa e não importa e não importa com quem você anda
Vais lembrar-te sempre de mim
Eu vou embora E tu verás que nunca me esquecerás
O que tive deixo-o já a mim não me serve pa ' na