RPWL — Still Asleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Asleep" de RPWL.
Letra
The day has come near to write the last page
Your hopes will stay here, your fear will drift away
And those times when no one was able to read, turning the truth into lies all
through the years
And if you ask me if anything is to blame, I think belief is the name of the
game
You ask about spirit, forgiveness and grace, it’s not a big deal,
that’s what you say
But I tell you there’s so much more we could be, if we unchain the earth and
take a chance to be free
Instead they all follow a book and hold on to fear, the mess always starts by some Gods and religious belief
There can be a thing beyond your world that you know
You act in play within a play that’s your own show
We try to wake up and keep pace with our own constant change
We’re still asleep day after day
There has to be more than to follow the past and to pray
Be open to knowledge and truth in the world of today
We try to wake up and keep pace with our own constant change
We’re still asleep day after day
Searching the places that others can’t go, searching for answers that others
don’t know
Still we’re not sure we all will be saved, like rain in desert, that’s all we make
Instead we all follow a book and hold on to fear, but in the end we are what we try to be There can be a thing beyond your world that you know
You act in play within a play that’s your own show
We try to wake up and keep pace with our own constant change
We’re still asleep day after day
There has to be more than to follow the past and to pray
Be open to knowledge and truth in the world of today
We try to wake up and keep pace with our own constant change
We’re still asleep day after day
Tradução da letra
O dia chegou para escrever a última página
As tuas esperanças vão ficar aqui, o teu medo vai afastar-se
E naqueles tempos em que ninguém era capaz de ler, transformando a verdade em mentiras tudo
ao longo dos anos
E se me perguntares se há alguma coisa a culpar, acho que acreditar é o nome do
jogo
Perguntas sobre o Espírito, o perdão e a graça, não é nada de mais. ,
é o que dizes.
Mas digo-te que podemos ser muito mais, se libertarmos a terra e ...
arrisca a ser livre
Em vez disso, todos seguem um livro e se apegam ao medo, a confusão começa sempre por alguns deuses e crença religiosa
Pode haver uma coisa além do teu mundo que conheces
Você Age dentro de uma peça que é o seu próprio show
Tentamos acordar e acompanhar a nossa mudança constante
Ainda estamos a dormir dia após dia.
Tem de haver mais do que seguir o passado e rezar
Esteja aberto ao conhecimento e à verdade no mundo de hoje
Tentamos acordar e acompanhar a nossa mudança constante
Ainda estamos a dormir dia após dia.
À procura dos lugares que os outros não podem ir, à procura de respostas que os outros
não sei.
Ainda não temos a certeza se seremos todos salvos, como chuva no deserto, é tudo o que fazemos
Em vez disso, todos seguimos um livro e nos apegamos ao medo, mas no final somos o que tentamos ser pode haver uma coisa além do seu mundo que você conhece
Você Age dentro de uma peça que é o seu próprio show
Tentamos acordar e acompanhar a nossa mudança constante
Ainda estamos a dormir dia após dia.
Tem de haver mais do que seguir o passado e rezar
Esteja aberto ao conhecimento e à verdade no mundo de hoje
Tentamos acordar e acompanhar a nossa mudança constante
Ainda estamos a dormir dia após dia.