RPM — Helium letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Helium" de RPM.
Letra
Afraid of falling
prey to the gods
on whose ground youll be crawling
a world with no ceiling
the higher you get
the less that youre feeling
down
cause youre the helium
in the atmosphere
yeah the helium
and im grounded here
unlike you- im here to stay
cause i hold the string
that keeps you from floating away
The sky thats between us is hiding a fear
that space cant redeem us its hard to see through
why i cant go even halfway to meet you
there
Floating away
Over inflated
youre weighted down
by the world that you hated
i had to lose you
cant hold on to the ones who refuse to come down
Youre the helium
in the atmosphere
who i really am keeps me grounded here
youre the helium
in the atmosphere
yeah, the helium
and im grounded
youre the helium
in the atmosphere
who i really am keeps me grounded here
it took this long for me to see
that you lift me up to where i wanted to be to where i wanted to be
Tradução da letra
Medo de cair
presa aos deuses
em cujo chão estarás a rastejar
um mundo sem tecto
quanto mais alto você fica
quanto menos te sentires
ate
porque tu és o hélio
na atmosfera
sim, o hélio.
e estou de castigo aqui.
ao contrário de ti-estou aqui para ficar
porque eu seguro o fio
que te impede de flutuar para longe
O céu que está entre nós esconde um medo
aquele espaço não pode redimir - nos é difícil de ver através
porque não posso ir até meio caminho para te conhecer
la
A flutuar
Demasiado inflado
estás com o peso em baixo
pelo mundo que odiavas
tive de te perder.
não consigo agarrar - me àqueles que se recusam a descer
Tu és o hélio.
na atmosfera
quem eu realmente sou Mantém-me de castigo aqui.
tu és o hélio.
na atmosfera
sim, o hélio.
e estou de castigo
tu és o hélio.
na atmosfera
quem eu realmente sou Mantém-me de castigo aqui.
demorou tanto para eu ver
que me levantas até onde eu queria estar onde eu queria estar