Rozzi Crane — Psycho letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Psycho" de Rozzi Crane.
Letra
Maybe I’m psycho, maybe I’m a little out of touch
Maybe I’m delusional, or a shot glass away from insane
Maybe I’m foolish, maybe I’m disconnected from all of reality
But that’s fine with me, cause I’m happy here
It’s my life, it’s my voice, it’s my mind, I can do What I want, all I want, I don’t have to ask you
What to do, what to say, I’m so free, I’m so brave
So tonight, be like me, just lift your hands and say «yeah»!
Tonight I’m gonna be as free as birds are
Fly away no matter where or how far
Tonight I’m gonna switch up the way things are
Tear down these walls and break away
I’ll do time for my crime if I’m wrong, but I’m right
No need to speak for me, I fight my own fight
I came here by myself and I’m leaving out the same way
Only I can say this, so I’mma take my chances
Try it out, try it out, try it out, hey
Try it out, try it out, try it out, hey
Try it out, try it out, try it out, hey
Try it out, try it out
You should try it out
You, you, you should, you should
Maybe…
I’m happy here, I’m feeling good here
I’m feeling good, I’m feeling good
I’m happy here
I’m feeling good, I’m feeling good
I’m happy here
I’m feeling good, I’m feeling good
So happy here
Tradução da letra
Talvez seja psicopata, talvez esteja um pouco fora de contacto.
Talvez esteja a delirar, ou a um copo de distância de insanidade.
Talvez eu seja tolo, talvez esteja desligado de toda a realidade
Mas por mim tudo bem, porque estou feliz aqui.
É a minha vida, é a minha voz, é a minha mente, posso fazer o que quero, tudo o que quero, Não tenho de te pedir
O que fazer, o que dizer, sou tão livre, sou tão corajoso
Por isso, esta noite, sê como eu, levanta as mãos e diz"sim"!
Esta noite vou ser tão livre como os pássaros
Voar para longe não importa onde ou quão longe
Esta noite vou mudar as coisas como estão.
Derrubem estas paredes e partam
Cumprirei pena pelo meu crime se estiver errado, mas estou certo.
Não preciso de falar por mim, luto pela minha própria luta.
Vim para cá sozinha e vou sair da mesma maneira.
Só eu posso dizer isto, por isso vou arriscar.
Experimenta, experimenta, experimenta.
Experimenta, experimenta, experimenta.
Experimenta, experimenta, experimenta.
Experimenta, experimenta.
Devias experimentar.
Tu, tu, tu devias, tu devias
Talvez…
Estou feliz aqui, Sinto-me bem aqui
Sinto-me bem, sinto-me bem
Sou feliz aqui.
Sinto-me bem, sinto-me bem
Sou feliz aqui.
Sinto-me bem, sinto-me bem
Tão feliz aqui