Royce Da 5'9" — Soldier's Story letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soldier's Story" de Royce Da 5'9".
Letra
We’re in a situation, where everybody involved knows the stakes
(What up Reef) We’re soldier’s
Soldiers don’t go to hell, it’s war
I’m horse-back on the drums, from the kick to the snare
Get them shits in the air, shit is fixin' to flair
Spit on the beat, wrap it and ship it Put it out, shit on the streets, that’s me Bust you in yo shit, and tell you don’t you ever
That’s me, I need respect, don’t you better
That’s me, chrome berretta, in the waistline
Of my own get up, I’m gone and still goin (*Car horn*)
That’s me, you hear a pop and see a drop, I’m comin
That’s me, when everybody on ya block is runnin
That’s me, wit the rocks that could block the sun in The glock that I got, got a box it come in
I’m like the fear, that Biggie and Pac is comin (Uh)
The reason why them baller boys cop them onions
That’s me, 5 to the 9 doo rag be tied to the side
You could either ride with it or die
Grooooom, yeah now you know a soldier’s comin
He came right into yo hood, and he sold you somethin
He spit, wit a frozen flow, and he told you somethin
I think I hear a soldier’s comin, that’s me Grooooom, yeah now you know a soldier’s comin
You better run for it, run for it, run
Yeah now you know a soldier’s comin
You better run for it, run for it, run
We soldier’s, (We) bats, (We) chains
(We) gats, (We) game, (We) raps, (We) names
We soldier’s, in the streets we keep heat
Niggas is deep, and niggas’ll creep, creep
Far from what you would call soft, you competing
What you would fall off, I’m beef, you call off
That’s me, the one that you supposedly beef wit
That’s me, we fought, but you kept it a secret
Talking bout what you gon' do when you find me and keep seeing me (Uh)
Lying like you dying to catch me, and put three in me (Uh)
Told him cut the jokes, but I guessed that he wan’t hearin me (Uh)
Convince his self that he wan’t fearing me My niggas all killers, from the bottom straight to the top
Ride wit me rather know they destination or not
That’s me, the baddest rap you heard in a while
Ride with the gat in the lap, convertible style
That’s me, the killer that lurk in the dark
Tear up ya goddamn hood, from the church to the park
Grooooom, motherfucker, you hear that noise
You better run for it, run for it, run
Nothin' but underground shit, comin out of my pump
Decade funk from a punk, comin out of my trunk (Uh)
Everybody wanna thug, wit them triggers they pullin
Be shootin pip-pip guns, that ain’t as big as my bullets
Live from Detroit comin, to a block near you (Uh)
Real soon, somebody might get popped near you (Uh)
All you wanna do is rap, I’ll be listening right
After flippin a bit difference, between a clip and a mic
I’ma soldier (Soldier) cool as I wanna be Gun totin, talkin to hoes, rude as I wanna be Who wants some of me, this is no problem
That I can’t fix, I got a tool that I brung wit me (Uh)
Hardcore niggas your nothin (Uh)
Ben Franklin run this motherfucker, and in God I trust him (Uh)
If you ever see my guns out, I’m probly bustin
Why you niggas ridin and dying, I’ll be truckin
Uh, uh, uh, uh Royce Nickel 9, 2000
Big Reef, uh Beef, we soldier’s, we follow codes, orders
(Soldier's they justify everything that you do)
Tradução da letra
Estamos numa situação em que todos os envolvidos sabem o que está em jogo.
Somos soldados.
Os soldados não vão para o inferno, é guerra.
Estou de volta aos tambores, desde o pontapé até à armadilha
Põe-nos a cagar no ar, a merda está a correr bem
Cospe no ritmo, enrola-o e envia-o para fora, caga nas ruas, sou eu a dar cabo de TI e digo-te que nunca mais
Sou eu, preciso de respeito, não é melhor?
Sou eu, chrome berretta, na cintura.
De meu próprio levante-se, eu estou indo e ainda vai (*car horn*)
Sou eu, ouves um estalo e vês uma gota, estou a ir.
Sou eu, quando todos no teu bloco estão a correr
Sou eu, com as pedras que podem bloquear o sol na glock que eu tenho, tenho uma caixa que entra
Eu sou como o medo, que Biggie e Pac está vindo (Uh)
A razão pela qual os rapazes agarram as cebolas
Sou eu, 5 ao 9 doo rag amarrado ao lado
Podes andar com ele ou morrer.
Grooooom, yeah now you know a soldier's coming
Ele entrou no teu bairro e vendeu-te uma coisa.
Ele cuspiu, com um fluxo gelado, e disse-te uma coisa.
Acho que ouço um soldado a chegar, esse sou eu Grooooom, sim agora sabes que um soldado está a chegar
É melhor correres, correres, correres.
Sim, agora já sabes que vem aí um soldado.
É melhor correres, correres, correres.
Nós, soldados, morcegos, correntes
(Nós) gats, (Nós) jogo, (Nós) raps, (nós) nomes
Nós, soldados, nas ruas mantemos o calor
Os pretos são profundos, e os pretos rastejam, rastejam
Longe do que você chamaria de suave, você competindo
O que você cairia, eu sou bife, você cancela
Esse sou eu, aquele que supostamente te chateia.
Sou eu, discutimos, mas mantiveste segredo.
A falar do que vais fazer quando me encontrares e continuares a ver-me.)
Mentindo Como se estivesses morta por me apanhar, e por três em mim.)
Disse-lhe para parar com as piadas, mas acho que ele não me quer ouvir.)
Convence-o de que não quer temer-me, meus Negros todos assassinos, de baixo para cima.
Cavalgai comigo antes que saibam o seu destino ou não
Esse sou eu, o pior rap que ouviu em algum tempo
Andar com a arma no colo, estilo conversível
Sou eu, o assassino que se esconde no escuro.
Rasga o teu capuz, da Igreja ao Parque
Grooooom, filho da puta, ouves aquele barulho
É melhor correres, correres, correres.
Nada além de merda subterrânea, a sair da minha bomba
Decade funk de um punk, saindo do meu baú (Uh)
Toda a gente quer rufar, com os gatilhos eles pullin
Sejam pistolas pip-pip, que não são tão grandes como as minhas balas.
Ao vivo de Detroit vindo, para um quarteirão perto de você (Uh)
Muito em breve, alguém pode ser apanhado perto de ti (Uh)
Tudo o que queres fazer é rap, estarei a ouvir bem
Depois de mudar um pouco de diferença, entre um clipe e um microfone
Por mais fixe que queira estar a disparar, a falar com putas, por mais rude que queira ser quem quer um pouco de mim, não há problema.
Que eu não posso consertar, eu tenho uma ferramenta que eu trouxe comigo (Uh)
Negros Hardcore não são nada)
Ben Franklin dirige este filho da puta, e em Deus eu confio nele (Uh)
Se alguma vez vires as minhas armas lá fora, Eu sou provavelmente o bustin.
Porque é que vocês pretos cavalgam e morrem, eu serei truckin
Royce Nickel 9, 2000
Big Reef, Uh Beef, nós soldados, seguimos códigos, ordens
(Soldados eles justificam tudo o que você faz)