Royce Da 5'9" — I've Been Up I've Been Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Been Up I've Been Down" de Royce Da 5'9".
Letra
somebody very … made this attempt to kill himself to show me we don’t fear death, we fear for yourself
at the … 98 in hip hop …
couple of dollars, couple of models, couple of bitches niggers under my belt
down nigger, i’ma hold it too, if you hand shake my plan b is to complete plan a
… dissing my … i should get …
why, why, why,
would you listen … me i brush my shoulders up, polish off
if you pray me …
i put them in the … paper
rollercoaster career, focus been real for you
because it’s been weird for me i feel like
they can take away the car,
they can take away the …
run back at you at the game take a real …
i’ve been up, i’ve been down, i don’t give a fuck, yeah
i’ve been up, i’ve been down, i don’t give a fuck, yeah
i’ve been up, i’ve been down, i don’t give a fuck, yeah
they can take away the car,
they can take away the …
run back at you at the game take a real …
i just want mama to be happy
is that too motherfucking much to ask
… bitch, can’t get a jungle i hate liars
but i fuck with the lion is bitch
if you don’t straighten your ass out right now
i will find you and iron you bitch
… dissing my … i should get …
why, why, why,
would you let love make you act like a faggot?
i’m fly
and you act like a maggot
money comes money goes
i used to work funny clothes,
… my mama …
my real family all i care about …
i feel like
they can take away the car,
they can take away the …
run back at you at the game take a real …
i’ve been up, i’ve been down, i don’t give a fuck, yeah
i’ve been up, i’ve been down, i don’t give a fuck, yeah
i’ve been up, i’ve been down, i don’t give a fuck, yeah
they can take away the car,
they can take away the …
run back at you at the game take a real …
and i watch my daddy hit my mama
listen to my mama trying to calm …
when you gotta go visit your father
you be … as long as i’m getting … your mama will be sad
… when he got … he was having sick
cause i was only 11 at the time
and he’s been playing sober ever since
he gave me his advice, you got a huge advantage
long as you know what’s … in life
… people treat money like oxygen
when they got it did they get it for granted
but then lose in panic
… i look at him like superman
and y’all niggers ain’t even close to me so if he can fall, so can me they can take away the car,
they can take away the …
run back at you at the game take a real …
i’ve been up, i’ve been down, i don’t give a fuck, yeah
i’ve been up, i’ve been down, i don’t give a fuck, yeah
i’ve been up, i’ve been down, i don’t give a fuck, yeah
they can take away the car,
they can take away the …
run back at you at the game take a real …
Tradução da letra
alguém muito ... tentou matar-se para me mostrar que não tememos a morte, tememos por si mesmo.
no ... 98 no hip hop …
dois dólares, duas modelos, duas putas negras sob o meu cinto.
para baixo preto, eu vou segurá - lo também, se você apertar a mão Meu Plano b é para completar o plano a
... desdenhando o meu ... …
why, why, why,
ouve-me, eu lavo os ombros, limito-me.
se me rezares …
coloquei - as no ... jornal.
rollercoaster career, focus been real for you
porque tem sido estranho para mim Sinto-me como
eles podem tirar o carro.,
eles podem tirar o …
corre para ti no jogo. …
já estive em cima, já estive em baixo, Estou-me nas tintas, sim
já estive em cima, já estive em baixo, Estou-me nas tintas, sim
já estive em cima, já estive em baixo, Estou-me nas tintas, sim
eles podem tirar o carro.,
eles podem tirar o …
corre para ti no jogo. …
só quero que a mamã seja feliz.
é pedir muito?
cabra, não consigo arranjar uma selva odeio mentirosos
mas eu fodo com o leão é uma cabra
se não endireitares o rabo agora mesmo
vou encontrar-te e passar-te a ferro, cabra.
... desdenhando o meu ... …
why, why, why,
deixavas o amor Fazer-te agir como um maricas?
estou voando
e tu ages como um verme.
o dinheiro vem o dinheiro vai
eu costumava usar roupas engraçadas.,
... a minha mãe …
a minha verdadeira família só me interessa …
sinto-me como
eles podem tirar o carro.,
eles podem tirar o …
corre para ti no jogo. …
já estive em cima, já estive em baixo, Estou-me nas tintas, sim
já estive em cima, já estive em baixo, Estou-me nas tintas, sim
já estive em cima, já estive em baixo, Estou-me nas tintas, sim
eles podem tirar o carro.,
eles podem tirar o …
corre para ti no jogo. …
e vejo o meu pai bater na minha mãe
ouve a minha mãe a tentar acalmar-se. …
quando tens de ir visitar o teu pai
enquanto eu tiver ... a tua mãe vai ficar triste.
ele estava doente.
porque eu só tinha 11 anos na altura.
e tem estado sóbrio desde então.
ele deu-me um conselho, tens uma grande vantagem.
desde que saibas o que ... na vida
... as pessoas tratam o dinheiro como oxigénio
quando o receberam, deram-no como garantido.
mas depois perder em pânico
... olho para ele como o Super-Homem
e vocês, pretos, nem sequer estão perto de mim, por isso, se ele pode cair, assim como eu, podem tirar-me o carro.,
eles podem tirar o …
corre para ti no jogo. …
já estive em cima, já estive em baixo, Estou-me nas tintas, sim
já estive em cima, já estive em baixo, Estou-me nas tintas, sim
já estive em cima, já estive em baixo, Estou-me nas tintas, sim
eles podem tirar o carro.,
eles podem tirar o …
corre para ti no jogo. …