Royce Da 5'9" — 187 (Response) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "187 (Response)" de Royce Da 5'9".
Letra
No, but at the same time it’s like, and we just havin' fun with it
I’m not gonna, go, try to be super scientifical, lyrical, mira-
I’m not Slaught-I'm not a part of Slaughterhouse
So do you co-sign Slaughterhouse too?
Oh, well, most of 'em. (haha)
Strictly I even co-sign Joe Budden like (okay)…
He’s just a faggot. He’s a fuckin' faggot
But… he can rap, knowhatI’msayin'? The rest of like…
Joell’s my NIGGA. He not gonna just start something (So how…)
He’s not gonna just say, «Damn, I need attention.
So let me just pick on somebody for attention.»
And they’re very close though.
They are close.
But ho-how do you think they all get each other’s back?
I don’t know. I don’t know how they close
I-I couldn’t be close with a nigga like that (That's all…)
Yeah, I’m a fan of Joell (Okay)
I’m a fan of Crooked I and I’m a great fan of Royce
And you know… I think they can rap
But I just don’t think these motherfuckers can make records
youknowwhatI’msayin'?
I don’t think there’s one song on there that we gonna be singin' two years from
now
From the say you’re born… till the day you die
If you’re one of the poor one’s you just gotta work hard
My shit is laid out
Fuck that beef shit, that shit is played out
Why is it harder for, peace over violence?
Niggas don’t know The Art Of War, we roll in silence
It always got to be that one nigga that’s the loudest
That ain’t gon' do no poppin' when it’s time to be about it RAAAA RAAAA RAAAAAA RAAAAA
Fuck outta here with that shit
You puttin' way too much passion into that wack shit
Put your dukes down nigga, we come in peace
With them AK-47's, we from the streets
Calm down, shhhh
You so emotional
I know where you’re at in your career is such a low for you
I understand it But understand this
My daddy taught me manners
So it’s foreign to fly off the handle and talk to cameras
That shit is lame, lames we don’t respect
We wonderin' why the fuck you so upset
We know the streets’ll swallow you
Look what that powder do Look at you try to embody what’s not really inside of you
I promise you
That if you chill now
In 5 years I will not ride through the McDonald’s drive thru and bother you
I’m here for fries
That’s it Chicken nuggets
Give me some sweet and sour sauce too and quit your buggin'
I’m just above it
I’m too mature for this
It ain’t smart to go to war for this
Cause I’m a rider
I’m about that 187
Cause I’m a rider
I’m about that 187
You not a rider
Not about that 187
You not a rider
Got the illest flow because I flow it from my soul
You said yourself you got The Greatest Story Never Told
These niggas got the balls to say that I can’t write no record
But them plaques on my wall say y’all should read the credit
R dot Montgomery, ghostwriter and for the right price
Y’all know the rest
Get your doe biters
Y’all goin' left
Get your emo in check
Later with them vendettas
Handle your liquor better
Let’s play some tennis
Go back and forth, who winnin'?
You will give into a Koch deal away from (finished)
Fuck outta here with that
Step your bars up Your shit is garbage, what you tryin' to kick knowledge, be honest
Step your cars up That little Benz you know is lame
I’d rather ride in a remote control Soulja Boy chain
I’m so insane
I flow with open flame
Note to self: leave him floatin' if he spoke your name
That’s why I don’t bother nobody
I catch a body all alone cause I don’t ride with nobody
Niggas figure’s been put on Jenny Craig
Look what the prison built
You big up top with skinny legs
C’mon Johnny Bravo
You fuckin' with the whole Detroit, chill out
The S.O.B.s without the swing, you needs to get out
I’m quick to stick the clip in Just ask my nigga Crooked
Joey Budden got you niggas trippin'
Cause I’m a rider
I’m about that 187
Cause I’m a rider
I’m about that 187
You not a rider
Not about that 187
You not a rider
Tradução da letra
Não, mas ao mesmo tempo é como, e nós apenas nos divertimos com ele
Não vou tentar ser super científico, lírico, mira.-
Não sou Desprezível, Não faço parte do Matadouro.
Também assina com o Matadouro?
Bem, a maioria. (haha)
Estritamente, até Co-assino o Joe Budden como ... )…
Ele é apenas um maricas. Ele é um maricas de merda.
Mas ... ele sabe fazer rap, sabe o que estou a dizer? O resto do tipo…
A Joell é o meu preto. Ele não vai começar algo.…)
Ele não vai dizer: "raios, preciso de atenção.
Por isso, deixa-me chamar a atenção de alguém.»
Mas são muito próximos.
Eles estão perto.
Mas como achas que eles se protegem um ao outro?
Não sei. Não sei como fecham.
Não podia estar perto de um preto assim.…)
Sim, Sou fã da Joell.)
Sou fã do Crooked e sou um grande fã do Royce.
E sabes, acho que eles sabem fazer rap.
Mas acho que estes cabrões não conseguem fazer discos.
sabes o que estou a dizer?
Acho que não há uma canção que cantemos daqui a dois anos.
agora
Desde que dizes que nasceste... até ao dia em que morres.
Se és um dos pobres, só tens de trabalhar no duro.
A minha merda está preparada.
Que se lixe essa merda, essa merda acabou.
Por que é mais difícil, paz sobre violência?
Os pretos não conhecem a arte da Guerra, nós rolamos em silêncio
Tem de ser sempre aquele preto que é o mais barulhento
Isso não vai acontecer quando é hora de ser sobre isso RAAAA RAAAA RAAAAAA
Vai - te lixar com essa merda.
Pões demasiada paixão nessa merda maluca
Põe os dukes no chão preto, nós viemos em paz
Com eles AK-47, nós das ruas
Acalma-te, shhhh
És tão emotivo.
Sei que a tua carreira é tão baixa para ti.
Eu entendo, mas entendo isto.
O meu pai ensinou-me boas maneiras.
Então é estranho voar fora do controle e falar com as câmeras
Essa merda é foleira, Nomes que não respeitamos.
Porque Será Que estás tão chateado?
Sabemos que as ruas te engolirão
Olha o que aquele pó olha para ti tenta encarnar o que não está realmente dentro de TI
Prometo-te.
Que se te acalmares agora
Daqui a 5 anos não vou passar pelo Mcdonald's drive thru e incomodar-te.
Estou aqui pelas batatas fritas.
É isso mesmo, nuggets de frango.
Dá-me também um pouco de molho agridoce e deixa-te de chatices.
Estou por cima.
Sou muito maduro para isto.
Não é inteligente IR para a guerra por isto.
Porque sou um cavaleiro
Estou a falar do 187.
Porque sou um cavaleiro
Estou a falar do 187.
Não és um cavaleiro
Não sobre aquele 187.
Não és um cavaleiro
Tenho o fluxo mais mau porque o Fluo da minha alma
Tu mesmo disseste que tinhas a melhor história que nunca contaste.
Estes pretos têm tomates para dizer que não posso escrever nenhum disco.
Mas as placas na minha parede dizem que deviam ler o crédito.
R dot Montgomery, escritor fantasma e pelo preço certo
Todos sabem o resto.
Vai buscar os teus mordedores de corça.
Vão todos para a esquerda.
Verifica o teu emo.
Mais tarde com as vinganças
Trata melhor da tua bebida.
Vamos jogar ténis.
Para trás e para a frente, quem ganha?
Você vai dar em um negócio Koch longe de (terminado)
Vai - te lixar com isso.
Põe as tuas barras acima das tuas merdas é lixo, o que estás a tentar mudar de conhecimento, sê honesto
Subam os carros que o pequeno Benz que sabem é foleiro
Prefiro andar numa cadeia de rapazes Soulja de controlo remoto.
Sou tão louco.
Eu Fluo com chama aberta
Nota para mim: Deixa-o a flutuar se ele disser o teu nome
É por isso que não incomodo ninguém.
Apanho um corpo sozinho porque não ando com ninguém
Os pretos acham que foi a Jenny Craig.
Olha o que a prisão construiu.
És grande lá em cima com pernas magrinhas.
Vamos Johnny Bravo
Estás a meter-te com toda a Detroit, acalma-te.
Os sacanas sem o baloiço, têm de sair daqui.
Eu sou rápido para colocar o clipe apenas pergunte ao meu negro desonesto
O Joey Budden deu cabo de vocês.
Porque sou um cavaleiro
Estou a falar do 187.
Porque sou um cavaleiro
Estou a falar do 187.
Não és um cavaleiro
Não sobre aquele 187.
Não és um cavaleiro