Royal Teeth — Yellow Paper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yellow Paper" de Royal Teeth.
Letra
It’s the way you always take me over
It’s the way you said we should be
Now it’s gone I don’t feel like starting over
You’re so far from reach
When the walls and the ceiling shake
— and it’s too much for your heart to take
I will come back to you
Frames collapse — Let it go
You hide your past — I wouldn’t know
Where it ends and we begin
Windows break — Balance goes
With every word you hide yourself so I won’t know
We’re caving in — Can’t hold the line
I have to say goodbye
There’s something in the way we find what’s missing
You live a life that I can never see
Close your eyes and try to slow your breathing
— come down with me
When the walls and the ceiling shake
— and it’s too much for your heart to take
I will come back to you
Frames collapse — Let it go
You hide your past — I wouldn’t know
Where it ends and we begin
Windows break — Balance goes
With every word you hide yourself so I won’t know
We’re caving in — Can’t hold the line
I have to say goodbye
Tradução da letra
É assim que me apoias sempre
Foi assim que disseste que devíamos estar
Agora que se foi, não me apetece começar de novo.
Estás tão longe de chegar
Quando as paredes e o tecto tremem
- e é demais para o teu coração aguentar
Eu voltarei para ti
Molduras colapsadas-deixe-o ir
Escondes o teu passado — eu não saberia
Onde acaba e começamos
Quebra do equilíbrio das janelas
Com cada palavra escondes-te para que eu não saiba
Estamos a ceder — não aguentamos a linha.
Tenho de me despedir.
Há algo no modo como encontramos o que falta.
Você vive uma vida que eu nunca posso ver
Fecha os olhos e tenta abrandar a tua respiração.
- desce comigo.
Quando as paredes e o tecto tremem
- e é demais para o teu coração aguentar
Eu voltarei para ti
Molduras colapsadas-deixe-o ir
Escondes o teu passado — eu não saberia
Onde acaba e começamos
Quebra do equilíbrio das janelas
Com cada palavra escondes-te para que eu não saiba
Estamos a ceder — não aguentamos a linha.
Tenho de me despedir.