Royal Republic — My Way letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Way" de Royal Republic.

Letra

if i had it my way
all the middle piece is stay in place
if i had it my way
the one try will be all that it takes
never matter the challenge
though i’ve been known to lose my head
i never lose my brothers
some say i did but they’re all dead
i never cared for what they say
i wouldn’t have it any other way
and i say
you gotta go my way
i never cared for the things you do
i’m always winning when it me versus you
and i say
you gotta go my way
if i had it my way
i wouldn’t have to change a single thing
and if you do as i say
one single slip may get you
believe what you wanna believe
believe in my when i say
that i believe in nothing
i believe in nothing
i never cared for what they say
i wouldn’t have it any other way
and i say
you gotta go my way
i never cared for the things you do
i’m always winning when it me versus you
and i say
you gotta go my way
you gotta go my way
you gotta go my way
(you gotta go my way)
if i had it my way
all the middle piece is stay in place
if i had it my way
the one try will be all that it takes
never matter the challenge
though i’ve been known to lose my head
i never lose my brothers
some say i did but they’re all dead
i never cared for what they say
i wouldn’t have it any other way
and i say
you gotta go my way
i never cared for the things you do
i’m always winning when it me versus you
and i say
you gotta go my way
you gotta go my way
you gotta go my way
you gotta go my way

Tradução da letra

se fosse à minha maneira
toda a peça do meio fica no lugar
se fosse à minha maneira
a única tentativa será tudo o que for preciso
nunca importa o desafio
apesar de ser conhecido por perder a cabeça
nunca perco os meus irmãos.
alguns dizem que sim, mas estão todos mortos.
nunca me importei com o que dizem.
não queria que fosse de outra forma.
e eu digo
tens de seguir o meu caminho.
nunca me importei com as coisas que fazes.
estou sempre a ganhar quando sou eu contra ti.
e eu digo
tens de seguir o meu caminho.
se fosse à minha maneira
não teria de mudar nada.
e se fizeres o que eu digo
um único deslize pode levar-te
acredita no que quiseres acreditar
acredita no que te digo
que eu não acredito em nada
Não acredito em nada.
nunca me importei com o que dizem.
não queria que fosse de outra forma.
e eu digo
tens de seguir o meu caminho.
nunca me importei com as coisas que fazes.
estou sempre a ganhar quando sou eu contra ti.
e eu digo
tens de seguir o meu caminho.
tens de seguir o meu caminho.
tens de seguir o meu caminho.
(you gotta go my way)
se fosse à minha maneira
toda a peça do meio fica no lugar
se fosse à minha maneira
a única tentativa será tudo o que for preciso
nunca importa o desafio
apesar de ser conhecido por perder a cabeça
nunca perco os meus irmãos.
alguns dizem que sim, mas estão todos mortos.
nunca me importei com o que dizem.
não queria que fosse de outra forma.
e eu digo
tens de seguir o meu caminho.
nunca me importei com as coisas que fazes.
estou sempre a ganhar quando sou eu contra ti.
e eu digo
tens de seguir o meu caminho.
tens de seguir o meu caminho.
tens de seguir o meu caminho.
tens de seguir o meu caminho.